arabic iphone

wwb95 · 28-09-2007, 11:36 PM

this is my iphone contact in arabic

wwb95 · 28-09-2007, 11:48 PM

طبعاً هذا ما اسميه تعريب كل الي سويتـه اني لعبت بالفونتات شوي عشان اظهر الكونتاكن بالعربي

طبعاً ماهي الفونتات بس لعبت بعد بالكونتاكت عشان احولها تنقري بالفونتات الي حطيتـها

الشغله ممله

its right · 28-09-2007, 11:54 PM

واضح انك عدلت إتجاه الأسماء بدل الوالد كتبت دلاولا عشان يقراها مضبوط

لان الأجهزة يبغالها تعديل عشان تقرا من اليمين لليسار بالنسبة للعربي

إن شاء الله نشوفه عربي رسمي قريب

المنفلوطي · 29-09-2007, 12:06 AM

يا اخوان
و الله هذا الجهاز ما يستاهل كل هذه الهالة
شركة ما تهتم سوقنا
الله لا يردها في غيرها يتمنى نشتري منه
و ايضا يتسابقونا لنا
مو هذه الشركة شايفه انها سوت شيء محد سواه فلذلك محتكرته في امريكا فقط

عمار 1 · 29-09-2007, 03:02 AM

كلام من ذهب يا المنفلوطي شف الـE-TEN و الـ(HTC) وش زينهم اول بأول ينزلون اجهزتهم لكن اسعارهم نار بس بدو يخقون يعني عندك الـm600 صار سعره 1600 عندنا في الرياض اول كان 2000 وكسور ...اما المأخوذ الـلي ما يتسماش يغري بس ذلونا صراحة

شبيه الريح · 29-09-2007, 09:14 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المنفلوطي

يا اخوان
و الله هذا الجهاز ما يستاهل كل هذه الهالة
شركة ما تهتم سوقنا
الله لا يردها في غيرها يتمنى نشتري منه
و ايضا يتسابقونا لنا
مو هذه الشركة شايفه انها سوت شيء محد سواه فلذلك محتكرته في امريكا فقط

صح لسانك

hamar1 · 29-09-2007, 02:30 PM

شي زين لو ترفع الفونت الي تستخدمهم حق تفيد الجميع و طريقة التركيب

وشكرا

عبدوش · 30-09-2007, 04:32 PM

جزاك الله خير

الله يقويك

ولكننا بانتظار اللإفادة عن كيف ،، و:

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة its right

واضح انك عدلت إتجاه الأسماء بدل الوالد كتبت دلاولا عشان يقراها مضبوط

لان الأجهزة يبغالها تعديل عشان تقرا من اليمين لليسار بالنسبة للعربي

إن شاء الله نشوفه عربي رسمي قريب

شكراً

NicePersoN · 30-09-2007, 04:46 PM

للاخوان اتوقع انه فقط تسوي تزامن معا الاوتلوك وتنزل فيه الكونتكت
بعدين تخلي الاسم بالعربي

طبعا لازم تظيف الخط العربي على الايفون والطريقة موجودة على موقع
iphone4arab

wwb95 · 01-10-2007, 11:13 PM

طبعاً اول شي سويتـه اني اظفت كودات الحروف العربيه لكل الفونتات الموجوده بل الي فون
كل الحروف وكدات الحروف المشبكـة بصيغة عاديه يعني من واحد لميتين وستـه وخمسين ماهي بصيغة اليوني كود

الكونتاكت سويت برنامج يقراها يعكس الاسم يحول كل حرف لصيغتـه وشكله هل هو مشبك او لا

طبعاً مثل ماقلت الطريقه ممله مره وصعب مره احطلها برنامج

الي خلاني اوقف هو اني سمعت ان اكسترا راح تنزل الاي فون معرب عندها يوم الاربعاء القادم

قلت اوقف الشغل يمكن يحلونها ويعطونا شي جاهز

اذا لا رجعت للشغله مره ثانيه

عبدوش · 02-10-2007, 01:09 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة wwb95

طبعاً اول شي سويتـه اني اظفت كودات الحروف العربيه لكل الفونتات الموجوده بل الي فون
كل الحروف وكدات الحروف المشبكـة بصيغة عاديه يعني من واحد لميتين وستـه وخمسين ماهي بصيغة اليوني كود

الكونتاكت سويت برنامج يقراها يعكس الاسم يحول كل حرف لصيغتـه وشكله هل هو مشبك او لا

طبعاً مثل ماقلت الطريقه ممله مره وصعب مره احطلها برنامج

الي خلاني اوقف هو اني سمعت ان اكسترا راح تنزل الاي فون معرب عندها يوم الاربعاء القادم

قلت اوقف الشغل يمكن يحلونها ويعطونا شي جاهز

اذا لا رجعت للشغله مره ثانيه

شي حلو ،، عندك فكرة بكم حيكون سعره

kamalsms · 02-10-2007, 06:50 PM

طيب سؤال با أخي لو يتسع صدرك كيف انقل الأسماء من السيم كارت للكونتاكت على الجوال بارك الله فيك ؟

Qteker · 04-10-2007, 08:10 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المنفلوطي

يا اخوان
و الله هذا الجهاز ما يستاهل كل هذه الهالة
شركة ما تهتم سوقنا
الله لا يردها في غيرها يتمنى نشتري منه
و ايضا يتسابقونا لنا
مو هذه الشركة شايفه انها سوت شيء محد سواه فلذلك محتكرته في امريكا فقط

اخي الكريم ان كنا ننظر لمسألة التعريب بانها دليل على عدم اهتمام الشركة بلغتنا فماذا نسمي استهتار مايكروسوفت بلغتنا من ويندوز موبايل 2003 حتى ويندوز موبايل 06
التعريب في اجهزتنا اخي الكريم هو مجهود شركات عربيه ندفع عليه قيمة اظافية للحصول على الجهاز معرب
ولا يخفى عليك ما سببه هذا التعريب في اجهزتنا وتعارض بينه وبين بعض البرامج!
ومسألة احتكار الجهاز في امريكا هي مسألة تسويق للانتشار دولياً ففي 9 نوفمبر القادم تم الاعلان عن نزول الجهاز رسمياً في اوروبا وبعدها سيتم الاعلان عن نزوله في اسيا..
اذا وكأول جهاز جوال ارى بان الشركة لم تخطى في نزوله تدريجياً لاسواق العالم
هذه وجهة نظري واحترم وجهة نظرك.
تحياتي

الفهاوه · 07-10-2007, 01:04 AM

أنا أتوق لا
لأن الأسكربت من اليسار لليمين ولا في شركة إلى الأن نزلت تعريب
تحياتي

تيرم تيرم · 07-10-2007, 03:16 AM

ممكن رابط الخط اللي انت معدله

mousafer · 12-10-2007, 01:51 AM

الجهاز نزل عند اكسترا بالرياض معرب

وكل عام وانتم بخير

عبدوش · 12-10-2007, 03:43 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mousafer

الجهاز نزل عند اكسترا بالرياض معرب

وكل عام وانتم بخير

وأنت بخير

حلو ،، وكم سعر الجهاز؟

wwb95 · 20-10-2007, 01:38 PM

َلصدق طولوها عشان التعريب

الطريقه بكل سـهوله اني حولت كل الحروف لليوني كود حق الحرف معرب بالفونت العربي

اذا عندك ايفون وودك تشوف كيف العربي الي مسويه كيف يظهر بالمتصفح
رح للموقع ذا
http://www.al-ballaa.com/1.htm

تيرم تيرم · 23-10-2007, 06:55 AM

ياغالي ممكن الشرح مع البرنامج ادا امكن

AL-SARI · 26-10-2007, 02:59 PM

يا اخوان الشركات لا يهمها الا كم تكسب ولا يهمها اي لغة فعند صدوره للشرق الاوسط والدول الاخرى فسوف ينزل بلغاتهم عليكم الانتظار فسوف ينزل بجميع امتيازاته قريبا ويتوافق مع جميع خدمات الشركات وبالاخص الجيل الثالث . الجهاز نزل بمواصفات خاصه لشركة اي تي اند تي الامريكية فلا تستعجلو بالشراء من اكسترا الجشعة فسوف تندمو عند صدور الجديد منها وسوف يكون يخدم الجيل الثالث و مدمج معه جي بي اس ويخدم بجميع اللغات وسيكون سعره اكثر من 400 دولار لكن لن يصل الى 5000 ريال

تيرم تيرم · 14-12-2007, 05:23 AM

وين صاحب الموضوع
ياريت تكمل مشوارك وتوضح اكثر بخصوص البرنامج

wwb95 · 15-12-2007, 12:05 AM

http://www.ce4arab.com/vb7/showthread.php?t=101403

محمد ملاكي · 15-12-2007, 07:39 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Qteker

اخي الكريم ان كنا ننظر لمسألة التعريب بانها دليل على عدم اهتمام الشركة بلغتنا فماذا نسمي استهتار مايكروسوفت بلغتنا من ويندوز موبايل 2003 حتى ويندوز موبايل 06
التعريب في اجهزتنا اخي الكريم هو مجهود شركات عربيه ندفع عليه قيمة اظافية للحصول على الجهاز معرب
ولا يخفى عليك ما سببه هذا التعريب في اجهزتنا وتعارض بينه وبين بعض البرامج!
ومسألة احتكار الجهاز في امريكا هي مسألة تسويق للانتشار دولياً ففي 9 نوفمبر القادم تم الاعلان عن نزول الجهاز رسمياً في اوروبا وبعدها سيتم الاعلان عن نزوله في اسيا..
اذا وكأول جهاز جوال ارى بان الشركة لم تخطى في نزوله تدريجياً لاسواق العالم
هذه وجهة نظري واحترم وجهة نظرك.
تحياتي

الله يوفقك كلامك 100% (( من وجهة نظري))

وفعلا هذ كلام الواعي .... والفاهم ...

وفق الله الجميع

اخر 5 مواضيع للعضو wwb95
الموضوع	الاقسام	الرد الاخير للعضو	الردود	مشاهده	اخر مشاركة
نزل الجيل بريك ل 3.1.3	منتدى الترقيات لأجهزة iPhone / iPod / iPad	aboabo50	6	2694	30-04-2010 02:59 PM
طريقه جديده بتعريب الاي فون	منتدى الأخبار	ToOti	1	3484	06-11-2007 06:55 PM
arabic iphone	منتدى أجهزة الايفون iPhone العام	محمد ملاكي	22	11969	28-09-2007 11:36 PM
o2_xda_flame و التعريب	شركة إيماجينيت للبرمجيات	wwb95	0	1191	28-07-2007 04:31 PM

28-09-2007, 11:48 PM	#2
wwb95 عضو جديد تاريخ التسجيل: 21-01-2003 المشاركات: 42 مشاركات الشكر: 6 شكر 103 مرات في 11 مشاركات	طبعاً هذا ما اسميه تعريب كل الي سويتـه اني لعبت بالفونتات شوي عشان اظهر الكونتاكن بالعربي طبعاً ماهي الفونتات بس لعبت بعد بالكونتاكت عشان احولها تنقري بالفونتات الي حطيتـها الشغله ممله

28-09-2007, 11:54 PM	#3
its right عضو اساسي تاريخ التسجيل: 20-08-2003 الدولة: السعودية_الري المشاركات: 5,415 مشاركات الشكر: 1,182 شكر 11,425 مرات في 1,022 مشاركات الاوسمة التي حصل عليها عدد الاوسمة: 4	واضح انك عدلت إتجاه الأسماء بدل الوالد كتبت دلاولا عشان يقراها مضبوط لان الأجهزة يبغالها تعديل عشان تقرا من اليمين لليسار بالنسبة للعربي إن شاء الله نشوفه عربي رسمي قريب

29-09-2007, 12:06 AM	#4
المنفلوطي عضو متفاعل تاريخ التسجيل: 13-12-2003 الدولة: مكة المشاركات: 527 مشاركات الشكر: 368 شكر 253 مرات في 126 مشاركات	يا اخوان و الله هذا الجهاز ما يستاهل كل هذه الهالة شركة ما تهتم سوقنا الله لا يردها في غيرها يتمنى نشتري منه و ايضا يتسابقونا لنا مو هذه الشركة شايفه انها سوت شيء محد سواه فلذلك محتكرته في امريكا فقط

29-09-2007, 03:02 AM	#5
عمار 1 عضو جديد تاريخ التسجيل: 10-02-2005 الدولة: الرياض المشاركات: 96 مشاركات الشكر: 576 شكر 57 مرات في 39 مشاركات	كلام من ذهب يا المنفلوطي شف الـE-TEN و الـ(HTC) وش زينهم اول بأول ينزلون اجهزتهم لكن اسعارهم نار بس بدو يخقون يعني عندك الـm600 صار سعره 1600 عندنا في الرياض اول كان 2000 وكسور ...اما المأخوذ الـلي ما يتسماش يغري بس ذلونا صراحة

29-09-2007, 02:30 PM	#7
hamar1 في الانتظار تاريخ التسجيل: 29-09-2006 الدولة: الارض المشاركات: 242 مشاركات الشكر: 256 شكر 159 مرات في 71 مشاركات	شي زين لو ترفع الفونت الي تستخدمهم حق تفيد الجميع و طريقة التركيب وشكرا

30-09-2007, 04:46 PM	#9
NicePersoN عضو نشط تاريخ التسجيل: 12-03-2004 الدولة: NZ&KSA المشاركات: 370 مشاركات الشكر: 3 شكر 15 مرات في 11 مشاركات	للاخوان اتوقع انه فقط تسوي تزامن معا الاوتلوك وتنزل فيه الكونتكت بعدين تخلي الاسم بالعربي طبعا لازم تظيف الخط العربي على الايفون والطريقة موجودة على موقع iphone4arab

01-10-2007, 11:13 PM	#10
wwb95 عضو جديد تاريخ التسجيل: 21-01-2003 المشاركات: 42 مشاركات الشكر: 6 شكر 103 مرات في 11 مشاركات	طبعاً اول شي سويتـه اني اظفت كودات الحروف العربيه لكل الفونتات الموجوده بل الي فون كل الحروف وكدات الحروف المشبكـة بصيغة عاديه يعني من واحد لميتين وستـه وخمسين ماهي بصيغة اليوني كود الكونتاكت سويت برنامج يقراها يعكس الاسم يحول كل حرف لصيغتـه وشكله هل هو مشبك او لا طبعاً مثل ماقلت الطريقه ممله مره وصعب مره احطلها برنامج الي خلاني اوقف هو اني سمعت ان اكسترا راح تنزل الاي فون معرب عندها يوم الاربعاء القادم قلت اوقف الشغل يمكن يحلونها ويعطونا شي جاهز اذا لا رجعت للشغله مره ثانيه

02-10-2007, 06:50 PM	#12
kamalsms عضو متفاعل تاريخ التسجيل: 31-07-2006 الدولة: مصر المشاركات: 615 مشاركات الشكر: 237 شكر 236 مرات في 100 مشاركات	طيب سؤال با أخي لو يتسع صدرك كيف انقل الأسماء من السيم كارت للكونتاكت على الجوال بارك الله فيك ؟

07-10-2007, 01:04 AM	#14
الفهاوه عضو جديد تاريخ التسجيل: 13-12-2002 الدولة: الرياض المشاركات: 71 مشاركات الشكر: 1 شكر 2 مرات في 2 مشاركات	أنا أتوق لا لأن الأسكربت من اليسار لليمين ولا في شركة إلى الأن نزلت تعريب تحياتي

07-10-2007, 03:16 AM	#15
تيرم تيرم عضو مشارك تاريخ التسجيل: 20-12-2004 الدولة: jeddah المشاركات: 105 مشاركات الشكر: 71 شكر 17 مرات في 14 مشاركات	ممكن رابط الخط اللي انت معدله

اعلان

12-10-2007, 01:51 AM	#16
mousafer عضو اساسي تاريخ التسجيل: 23-09-2003 الدولة: السعوديه المشاركات: 3,069 مشاركات الشكر: 3,636 شكر 1,433 مرات في 550 مشاركات الاوسمة التي حصل عليها عدد الاوسمة: 1	الجهاز نزل عند اكسترا بالرياض معرب وكل عام وانتم بخير

20-10-2007, 01:38 PM	#18
wwb95 عضو جديد تاريخ التسجيل: 21-01-2003 المشاركات: 42 مشاركات الشكر: 6 شكر 103 مرات في 11 مشاركات	َلصدق طولوها عشان التعريب الطريقه بكل سـهوله اني حولت كل الحروف لليوني كود حق الحرف معرب بالفونت العربي اذا عندك ايفون وودك تشوف كيف العربي الي مسويه كيف يظهر بالمتصفح رح للموقع ذا http://www.al-ballaa.com/1.htm

23-10-2007, 06:55 AM	#19
تيرم تيرم عضو مشارك تاريخ التسجيل: 20-12-2004 الدولة: jeddah المشاركات: 105 مشاركات الشكر: 71 شكر 17 مرات في 14 مشاركات	ياغالي ممكن الشرح مع البرنامج ادا امكن

26-10-2007, 02:59 PM	#20
AL-SARI عضو جديد تاريخ التسجيل: 02-11-2005 الدولة: السعودية-الرياض المشاركات: 35 مشاركات الشكر: 5 شكر 3 مرات في 3 مشاركات	يا اخوان الشركات لا يهمها الا كم تكسب ولا يهمها اي لغة فعند صدوره للشرق الاوسط والدول الاخرى فسوف ينزل بلغاتهم عليكم الانتظار فسوف ينزل بجميع امتيازاته قريبا ويتوافق مع جميع خدمات الشركات وبالاخص الجيل الثالث . الجهاز نزل بمواصفات خاصه لشركة اي تي اند تي الامريكية فلا تستعجلو بالشراء من اكسترا الجشعة فسوف تندمو عند صدور الجديد منها وسوف يكون يخدم الجيل الثالث و مدمج معه جي بي اس ويخدم بجميع اللغات وسيكون سعره اكثر من 400 دولار لكن لن يصل الى 5000 ريال

14-12-2007, 05:23 AM	#21
تيرم تيرم عضو مشارك تاريخ التسجيل: 20-12-2004 الدولة: jeddah المشاركات: 105 مشاركات الشكر: 71 شكر 17 مرات في 14 مشاركات	وين صاحب الموضوع ياريت تكمل مشوارك وتوضح اكثر بخصوص البرنامج

15-12-2007, 12:05 AM	#22
wwb95 عضو جديد تاريخ التسجيل: 21-01-2003 المشاركات: 42 مشاركات الشكر: 6 شكر 103 مرات في 11 مشاركات	http://www.ce4arab.com/vb7/showthread.php?t=101403

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)