[CLINCH][ROM][للجلاكسي S5][SM-G900F][ANDROID-L]

[خيري2]

اخي برهومي انا من فتره وانا احاول البحث في المواقع وتعلمت بعض الاشياء منها ان اي تطبيق تريد تعريبه قم بتفكيكه عن طريق بعض الادوات مثل APKTOOL بضغط على امر decompile وثم يتم تفكيك التطبيق وبعد ذلك تذهب الى مجلد التطبيق الذي تم تفكيكه وتدخل الى مجلد res ثم مجلد values وتجد ملف strings.xml فهذا الملف الذي يتم تعريبه فنقوم بنسخ هذا الملف ونقوم بانشاء مجلد آخر ونسميه
values-ar ونقوم بلصق الملف الذي تم نسخه ( strings.xml ) وبعد ذلك نقوم بفتح هذه الملف ببرنامج ++notepad وبعد ذلك نبدا بتعريب الجمل التي فيه وعندما ننتهي نعمل حفظ وبعد ذلك نذهب الى الاداه ونقوم بتجميع الملف الذي قمنا بتعريبه بامر recompile وبعد ذلك يكون التطبيق جاهز .
ولكن صادفتني عده مشاكل منها ان بعض التطبيقات لايمكن ان تتفكك او ان بعد ما اقوم بتفكيك التطبيق وتعريبه وبعد ذلك اريد اعمل تجميع للتطبيق تظهر اخطاء ولا استطيع تجميع التطبيق ما احاول الوصول اليه هو ما هي الادوات الصحيحه التي يجب ان استخدمها وما هي الطرق التي يجب اتباعها دون اخطاء وكذلك هل ان ملف strings.xml هو الملف الوحيد الخاص بتعريب التطبيق او ان هناك ملفات اخرى يجب تعريبها وكذلك هل كل تطبيقات الروم بما فيها تطبيقات النظام استطيع تفكيكها وتعريبها واعاده تجميعها وهل كل التطبيقات اعملها sign ( تسجيل ) انا تعلمت ان تطبيقات النظام لايتم تسجيلها وايضآ وجدت اكثر من طريقه للتعريب فبعضهم يستخدم ادوات مختلفه والبعض يستخدم kitchen ( المطبخ ) للتعديل على الرومات فما زلت اتابع بعض الشروحات والمواضيع وعساني ان اصل الى ما اريده واتمنى منك يا اخ برهومي ان تساعدني بمعرفه الادوات الصحيحه التي يجب استخدامها وكذلك الطرق السليمه حتى اصل الى ما اريده
ملاحظه: هل بامكاني التواصل معك بالفيس بوك حتى لانجعل المواضيع كلها عباره عن ردود واستفسارات خارجها عن الموضوع الرئيسي (موضوع الروم)

[oussama02031976]

نعم انا جاهز في الخدمه

[brhoomy]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خيري2

اخي برهومي انا من فتره وانا احاول البحث في المواقع وتعلمت بعض الاشياء منها ان اي تطبيق تريد تعريبه قم بتفكيكه عن طريق بعض الادوات مثل APKTOOL بضغط على امر decompile وثم يتم تفكيك التطبيق وبعد ذلك تذهب الى مجلد التطبيق الذي تم تفكيكه وتدخل الى مجلد res ثم مجلد values وتجد ملف strings.xml فهذا الملف الذي يتم تعريبه فنقوم بنسخ هذا الملف ونقوم بانشاء مجلد آخر ونسميه
values-ar ونقوم بلصق الملف الذي تم نسخه ( strings.xml ) وبعد ذلك نقوم بفتح هذه الملف ببرنامج ++notepad وبعد ذلك نبدا بتعريب الجمل التي فيه وعندما ننتهي نعمل حفظ وبعد ذلك نذهب الى الاداه ونقوم بتجميع الملف الذي قمنا بتعريبه بامر recompile وبعد ذلك يكون التطبيق جاهز .
ولكن صادفتني عده مشاكل منها ان بعض التطبيقات لايمكن ان تتفكك او ان بعد ما اقوم بتفكيك التطبيق وتعريبه وبعد ذلك اريد اعمل تجميع للتطبيق تظهر اخطاء ولا استطيع تجميع التطبيق ما احاول الوصول اليه هو ما هي الادوات الصحيحه التي يجب ان استخدمها وما هي الطرق التي يجب اتباعها دون اخطاء وكذلك هل ان ملف strings.xml هو الملف الوحيد الخاص بتعريب التطبيق او ان هناك ملفات اخرى يجب تعريبها وكذلك هل كل تطبيقات الروم بما فيها تطبيقات النظام استطيع تفكيكها وتعريبها واعاده تجميعها وهل كل التطبيقات اعملها sign ( تسجيل ) انا تعلمت ان تطبيقات النظام لايتم تسجيلها وايضآ وجدت اكثر من طريقه للتعريب فبعضهم يستخدم ادوات مختلفه والبعض يستخدم kitchen ( المطبخ ) للتعديل على الرومات فما زلت اتابع بعض الشروحات والمواضيع وعساني ان اصل الى ما اريده واتمنى منك يا اخ برهومي ان تساعدني بمعرفه الادوات الصحيحه التي يجب استخدامها وكذلك الطرق السليمه حتى اصل الى ما اريده
ملاحظه: هل بامكاني التواصل معك بالفيس بوك حتى لانجعل المواضيع كلها عباره عن ردود واستفسارات خارجها عن الموضوع الرئيسي (موضوع الروم)

التواصل خارج المنتدى ممنوع
لهاذا افتح موضوع جديد لك وضع استفسارك فيها وانا ان شاء الله سأحاول الرد على الأشياء التي استطيع مساعدتك فيها وارجو ان تقدر انشغالي في اعمال آخرى
طلب من برهومي والاخوه المطورين رجااااء لاتردوني خايب
ولانريد حرف مسار الروم هنا بالتوفيق وراجع الرابط

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة oussama02031976

نعم انا جاهز في الخدمه

سأزودك بالتفاصيل ان شاء الله

[خيري2]

شكرآ لك يا برهومي

[odayrasheed]

تسلم الايادي بارك الله في جهودكم:thu mbup:

[brhoomy]

اساما هذه معلومات الروم
https://www.mediafire.com/?et6dtyrb8lby3eb

والسكرين شوت موجودة في موقع xda للروم V2
والروابط ايضاً للروم V2 موجودة

http://forum.xda-developers.com/gala...t/rom-t2921122

[oussama02031976]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة brhoomy

اساما هذه معلومات الروم
https://www.mediafire.com/?et6dtyrb8lby3eb

والسكرين شوت موجودة في موقع xda للروم V2
والروابط ايضاً للروم V2 موجودة

http://forum.xda-developers.com/gala...t/rom-t2921122

شكراا سيتم التنسيق
ممكن شرح كيفية فتح بورت لروم من جهار الي أجر

[brhoomy]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة oussama02031976

شكراا سيتم التنسيق
ممكن شرح كيفية فتح بورت لروم من جهار الي أجر

الأمر لي بالشيء السهل > اذا لم يكن المطور صاحب خبرة طويلة في الساحة !
والمهم هوا الكيرنال كيف تستطيع ان تجعله متوافق مع الجهاز والروم المجلوب له
وكيف تستطيع حل المشاكل التي فيه من مشاكل الأتصال والداتا وغيرها
ويجب ان يعرف المطور عن الهاردوير اذا كان مناسب أو لا !


أنا أستغرب من هذه الأسألة كيف ستتعامل مع هاذا المشروع الضخم وانت لاتملك خبرة كافية له ؟
كل مطور وله حد معين لخبرته وتتوقف عند هاذا الحد , أنا لي حد معين وأقف عنده ولكي تتجاوز هاذا الحد تحتاج خبرة (تكتسب مع الوقت والتجارب)

وانا لست من المهتمين بالبورت ومشاكله > لهاذا تحتاج مطور أكثر خبرة مني لهاذا

ركوب الخير سهل > لكن ترويضه صعب

اساما لكي تصبح مطور هذه بعض الأشياء التي يجب ان تعمل بها لتصل :

1- لاتسأل > وأبحث بنفسك عن الأجابة هاذا ما يجعلك تكتسب خبرة قوية تخولك لعمل أي مشروع
2- التمرس والتمرين مطلوب > لاتترك اي حاجة في عالم الأندرويد إلا وجربها
3- تحتاج لغة انجليزية > لأن جميع الأنظمة في العالم مبنية على لغة انجليزية في الأصل
4- تحتاج عزيمة قوية جداً > لأنك ستواجه الكثير من المشاكل والأخطاء

اتمنا اني افدتك والأشياء لاتأتي من وحدها > يجب ان تعمل لكي تحصل عليها

[خيري2]

السلام وعليكم
اخي برهومي اخيرآ تعلمت التعريب والحمدلله بس تلزمني خبره اكثر علشان اتقنها بشكل ممتاز
كانت معي روم معربه بصيغه system.sh قمت بتفكيكها باحد البرامج واستخراج التطبيقات الاساسيه منها
مثل :
framework-res.apk
SecSettings.apk
SystemUI.apk
SamsungCamera3.apk
SecGallery2014.apk
SecMms_Blue.apk
SecMyFiles2014.apk

وبعد ذلك قمت بتفكيك كل تطبيق واستخراج كل الملفات الخاصه باللغه العربيه
ثم قمت بتفكيك روم اخرى معدله لاتوجد بها لغه عربيه وقمت باستخراج نفس التطبيقات وبعد ذلك قمت بتفكيك كل تطبيق وقمت باظافه ملفات اللغه العربيه من تطبيقات الروم الاولى التي بها لغه عربيه الى تطبيقات الروم الاخرى التي لاتوجد بها لغه عربيه وبعد ذلك قمت باعاده ضغطها ومن ثم قمت بتنصيبها من الريكفري والنتيجه كانت بعمل الروم بشكل ممتاز وتم تعريب القوائم وكذلك الرسائل والاستديو والكاميرا ومدير الملفات وهكذا قمت بتعريب بقيه التطبيقات مثل الموسيقى والتقويم والحاسبه وغيرها

لدي بعض الاسئله ارجو مساعدتي بها

كيف يمكنني تفكيك ملف روم رسمي بصيغه G900VVRU1ANI2.tar.md5 ؟

هل يمكنني التعديل على الروم الرسمي ( تعريب تطبيقات الروم ) ام لازم تحويل الروم الرسمي الى روم
Deodexed ؟

هل من الممكن سحب ملفات التعريب لبعض التطبيقات من روم النسخه العالميه (SM-G900F) واظافتها االى تطبيقات روم النسخه الامريكيه ( SM-G900V) ؟ ام لايمكن ذلك وقد ينتج بعض الاخطاء نتيجه لاختلاف بنيه الملفات وترتيب الجمل بين النسختين ؟

عندما اريد تعريب روم غير معربه كيف يمكنني تعريب ملفات ( strings.xml ) مع عدم وجود روم معربه مشابه لها كيف يتم ترجمه وتعريب هذه الملفات ؟

الهدف من موضوعي اريد تعريب روم رسميه لجهاز اس5 فرايزون اصدار4.4.4

شكرآ لك يا اخ برهومي على مساعدتي وتشجيعي وتقويه عزيمتي حتى وصلت الى هذه المرحله فاتمنى ان اتقن طريقه التعريب بشكل ممتاز حتى اقوم بمساعده الناس الذين يحتاجون هذه الرومات العربيه ولا يجدونها
لانك انته مثلي الاعلى في مساعده الناس والتواضع والعزيمه والاصرار على التعلم

[brhoomy]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خيري2

السلام وعليكم
اخي برهومي اخيرآ تعلمت التعريب والحمدلله بس تلزمني خبره اكثر علشان اتقنها بشكل ممتاز
كانت معي روم معربه بصيغه system.sh قمت بتفكيكها باحد البرامج واستخراج التطبيقات الاساسيه منها
مثل :
framework-res.apk
SecSettings.apk
SystemUI.apk
SamsungCamera3.apk
SecGallery2014.apk
SecMms_Blue.apk
SecMyFiles2014.apk

وبعد ذلك قمت بتفكيك كل تطبيق واستخراج كل الملفات الخاصه باللغه العربيه
ثم قمت بتفكيك روم اخرى معدله لاتوجد بها لغه عربيه وقمت باستخراج نفس التطبيقات وبعد ذلك قمت بتفكيك كل تطبيق وقمت باظافه ملفات اللغه العربيه من تطبيقات الروم الاولى التي بها لغه عربيه الى تطبيقات الروم الاخرى التي لاتوجد بها لغه عربيه وبعد ذلك قمت باعاده ضغطها ومن ثم قمت بتنصيبها من الريكفري والنتيجه كانت بعمل الروم بشكل ممتاز وتم تعريب القوائم وكذلك الرسائل والاستديو والكاميرا ومدير الملفات وهكذا قمت بتعريب بقيه التطبيقات مثل الموسيقى والتقويم والحاسبه وغيرها

لدي بعض الاسئله ارجو مساعدتي بها

كيف يمكنني تفكيك ملف روم رسمي بصيغه G900VVRU1ANI2.tar.md5 ؟

هل يمكنني التعديل على الروم الرسمي ( تعريب تطبيقات الروم ) ام لازم تحويل الروم الرسمي الى روم
Deodexed ؟

هل من الممكن سحب ملفات التعريب لبعض التطبيقات من روم النسخه العالميه (SM-G900F) واظافتها االى تطبيقات روم النسخه الامريكيه ( SM-G900V) ؟ ام لايمكن ذلك وقد ينتج بعض الاخطاء نتيجه لاختلاف بنيه الملفات وترتيب الجمل بين النسختين ؟

عندما اريد تعريب روم غير معربه كيف يمكنني تعريب ملفات ( strings.xml ) مع عدم وجود روم معربه مشابه لها كيف يتم ترجمه وتعريب هذه الملفات ؟

الهدف من موضوعي اريد تعريب روم رسميه لجهاز اس5 فرايزون اصدار4.4.4

شكرآ لك يا اخ برهومي على مساعدتي وتشجيعي وتقويه عزيمتي حتى وصلت الى هذه المرحله فاتمنى ان اتقن طريقه التعريب بشكل ممتاز حتى اقوم بمساعده الناس الذين يحتاجون هذه الرومات العربيه ولا يجدونها
لانك انته مثلي الاعلى في مساعده الناس والتواضع والعزيمه والاصرار على التعلم

وعليكم السلام
حلو كذا تمام عليك
بس أرجو منك ان تفتح موضوع جديد خاص بأستفساراتك , لا نريد حرف مسار الروم
وان شاء الله يصير خير

[خيري2]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة brhoomy

وعليكم السلام
حلو كذا تمام عليك
بس أرجو منك ان تفتح موضوع جديد خاص بأستفساراتك , لا نريد حرف مسار الروم
وان شاء الله يصير خير

اوكيه فتحت موضوع وهذا الرابط


الى الاخ برهومي وكافه الخبراء في مجال التعديل والتعريب

[odayrasheed]

الاخ برهومي

انا على روم clinch windows اريد انصب الروم الجديد. اذا عملت backup للبرامج وبعدين نصبت الروم الجديد اللولي بوب استطيع عمل restore للبرامج؟؟؟؟؟

[aljumili26]

واصل يا مبدع نتمنئ نسخه ل SM-G900FD بشريحتين

[عبوش]

اخ برهومي يعطيك العافية اعاني من مشكلة في هذا الروم وهي الاتصال بالوايرلس غير مستقر ويعطي مشاكل الاتصال بالشبكة ولدي جهاز آخر جالكسي اس 4 يعمل بدون مشاكل على نفس الشبكة هل من حل برفع ملف المودم للاصدار السابق او العودة للاصدارات السابقة

[brhoomy]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة odayrasheed

الاخ برهومي

انا على روم clinch windows اريد انصب الروم الجديد. اذا عملت backup للبرامج وبعدين نصبت الروم الجديد اللولي بوب استطيع عمل restore للبرامج؟؟؟؟؟

نعم اذا كنت تعرف لأسترجاع البرامج جيداً
اذا كنت تريد استخدام برنامج تايتينيوم باك أب > فأنصحك به لأنه الأفضل لعمل باك اب واسترجاعها
وقبل تنصيب هاذا الروم لاتعمل format system !
فقط اعمل جميع الويبات في الريكافري إلا هذه المذكورة حتى لاتفقد بعض البيانات عند الأسترجاع

وعموماً هذه الطريقة تحتاج خبرة للي جربها وعرف طريقتها
بالتوفيق

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aljumili26

واصل يا مبدع نتمنئ نسخه ل SM-G900FD بشريحتين

للأسف انا لا دعم سوى النسخ الأمريكية والنسخة العالمية منها SM-G900F
وبالنسبة لجهازك يوجد روم من المطور أبو عبد الله راجعه في قسم سامسنج

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبوش

اخ برهومي يعطيك العافية اعاني من مشكلة في هذا الروم وهي الاتصال بالوايرلس غير مستقر ويعطي مشاكل الاتصال بالشبكة ولدي جهاز آخر جالكسي اس 4 يعمل بدون مشاكل على نفس الشبكة هل من حل برفع ملف المودم للاصدار السابق او العودة للاصدارات السابقة

الذين نصبو الروم بالألاف وانت اول مشكلة في الويرلس !؟
المشكلة ليست من الروم لأني راجعت الشبكة فيه جيداً , والروم لايوجد مودم فيه لهاذا لن يتغير لديك الأتصال عن قبل لأن المودم لم يتغير من الأساس

عموماً راجع التطبيقات التي حملتها بعض الأحيان تكون منها المشكلة
او اعمل ويب كامل ونصب الروم من جديد
اذا كانت المشكلة حقاً موجودة لديك واذا كانت بسبب الروم > فالمشكلة ستتواجد لدينا كلنا (من جرب الروم) ولكن لم يذكر اي شخص عن هذه المشكلة ابداً

وبعض الاحيان تكون المشكلة من المودم تبعك الي في البيت
يوجد عوامل كثيرة لاكني متأكد ان الروم ليست منه المشكلة (ان شاء الله)

[oussama02031976]

أسف عن انقطاعي والله ضروف

[spayro]

طيب سؤال اذا سمحت .. هل هناك موعد محدد لصدور تحديث 4.4.4 ل S5-G900F في السعودية أم لا يوجد تحديث سيحصل عليه ؟؟؟

[brhoomy]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة spayro

طيب سؤال اذا سمحت .. هل هناك موعد محدد لصدور تحديث 4.4.4 ل S5-G900F في السعودية أم لا يوجد تحديث سيحصل عليه ؟؟؟

التحديث 4.4.4 تحديث خراط فقط
لانفع منه واتوقع ان سامسنج ستتعدى التحديث هذا وتحدث الجهاز إلى 5.0 او حلاو مصاص

عموماً التحديث 4.4.4 أتى فقط للأجهزة الأمريكية وليس للنسخ العالمية
والسبب ان التحديث 5.0 سيصل للنسخ العالمية أسرع من النسخ الأمريكية
والمعنى ان النسخ الأمريكية سيتأخر تحديثها للمصاص 5.0 والله أعلم

التحديث الكبير هوا 5.0 وسامسنج تعمل عليه الآن والآن هوا اتوقع 90% مكتمل النظام
والتحديث ربما يأخذ شهر ونصف وينتهي !