تعريب برامج البوكت وكسر الحمايه

[صبرى محمد]

بسم الله الرحمن الرحيم
هذا الموضوع كنت اود ان كتبه من البدايه وقد طرحت الموضوع فى بدايه اشتراكي فى المنتدى ولكن لبعض الأسباب لم يتم اكماله
هذا الموضوع مهم جدا من كل شئ
1 تعريب جميع البرامج
2 كسر رقم حمايه البرامج
والأن نبدا فى الموضوع
1 الأدوات
يلزم الموضوع 3 برامج
البرنامج رقم 1 هو البرنامج الذى نقوم بتعريب جميع الكلمات المرلد تعريبها به
البرنامج 2 هو البرنامج الذى نقوم بجزف جميع الرسائل المزعجه من البرامج التجريبيه
3 يلزم وجود CF كارت في البوكت
1 نقوم بتنصيب البرنامج المراد تعريبه على الكارت
2 نقوم بسحب البرنامج من الكرت الى سطح المكتب كماهو
نقوم بفتح البرنامج الأول
نقوم بلضغط على File>New>Localize a File>Windws CE
ثم من اليسار نختار سطح المكتب ومن Application filesنختار البرنامج المراد
ملحوظه بعض البرامج كبيره الحجم تحتوي على ملفت كثيره فلبد من تعريب كل الملفات مثل dll and exe
ثم نضغط Next>Next>Arabci ثم نغط السهم حتى تظهر اللغه فى الجهه اليمنى ثم Next>Next
الأن يظهر لك جميع الكلمات الأصليه ويقابلهل العربي ويكون فارغ
قم بنسخ جزء جزء من الكلمت واذهب الى موقع عجيب للترجمه والصق النص ثم ترجم ثم قم بنسخ الترجمه والصق فى المكان المحدد الى العربى
خلى بالك من العلأمات التاليه مثل ><{}()&^%$#)(":; [ جميع هذه العلأمات لأبد ان توضع فى مكانها الصحيح كما كانت وعند الترجمه فى عجييب لأبد أن يكون النص خالى من هذه العلأمات
بعد اكمال عمليه التعريب نقوم بحفظ التغييرات يقوم البرنامج بعمل نسخه من البرنامج المعرب اى ان اصبح عندك نسختين من البرنامج
بعد زلك نقوم بفتح البرنامج 2 وسحب النسخه المعربه اليه وقم بفتح البرنامج بداخله واحذف جميع الوجهات اللتى لم تحب ان تراها مثل الوجهات اللتى تطلب منك رقم الزريال واللتى تحزرك من انتهاء المده
ثم قم بحفظ التغييرات
بعد حفظ التغييرات تاكد ان اسماء جميع الملفات التى قمت بتعريبها طبق الأصل من الأسماء الأصليه وليس بها اى تغيير وان كان قم بتغيير الأسم كما كان فى الأصل
قم بسحب البرنامج المعرب الى CF كارت يسالك البوكت ان الملفات موجوده هل توريد أستبدالها اضغط نعم للكل
قم بتشغيل البرنامج فى البوكت وشوف العربى
ارجو من الأخوه فى المنتدى ان يهتمو بهذا الموضوع وتطويره
أرجو من كل واحد يقراء هذا الموضوع ان يسأل الله النصر والعزه للمسلمين والعرب فى كل مكان وان يرحم الشهداء وينصر اخوانكم فى العراق
وكل واحد يستفاد من هذا الموضوع ويعرب اى برنامج يقوم بنشره في هذا المنتدى
واخر كلأمى أقول لكم أرونا الهمه ياعرب
البرنامج رقم2 يمكنك تحميله من هنا
البرنامج رقم 1 اسمه 5.1.multilizer
http://www.multilizer.com/
وهذه الوصله لتحميل تعريب البرنامج 1 http://www.blgarnedu.com/arab.htm

[Start]

شكري أخي صبري انا مهتم بالتعريب

لكن برنامج multilizer شكله رائع لكن احب اسأل مالفرق بينه وبين برامج التعريب الأخري مثل ResHack أو Restorator أو WinTrans

وياليت اذا كان عندك النسخة الكاملة من البرنامج او رقم التسجيل

شكرا اخي صبري

[صبرى محمد]

اخي العذيذ
الفرق هوى ان البرنامج يعطيك جميع الكلمات المراد تعريبها على شكل منسق ويمكنك النسخ واللصق فيه اى ممكن تعرب البرنامج في 3دقائق
اما عن النسخه الكامله موجوده فى كازا
اما البرنامج ResHack استخدمه فقط للقص والقطع

[Zuhair]

هل يمكن توفير كراك لبرنامج multilizer

او توفير نسخ من برنامج ResHack أو Restorator أو WinTrans


شكرا

[al3zaby21]

شكرا يا اخوي