موقع الكمبيوتر الكفي
موقع الكمبيوتر الكفي

العودة   الكمبيوتر الكفي > المنتديات الاعلامية > منتدى الأخبار
التسجيل انظمة المنتدى التقييم التجاري التعليمات قاعة المؤتمرات محرك البحث اجعل جميع المنتديات مقروءة

للتذكير فقط ....

رد
اذا حاز الموضوع على اعجابك امل عمل اعادة تغريد من هنا
 
أدوات الموضوع
قديم 19-04-2018, 05:54 PM   #1
عضو اساسي
 
الصورة الرمزية Nooruddeen
 
الرتبة الادارية: مشرف
تاريخ التسجيل: 11-04-2004
الدولة: KSA-المدينة
المشاركات: 15,115
مشاركات الشكر: 79,053
شكر 31,112 مرات في 9,465 مشاركات

الاوسمة التي حصل عليها

Cool تقول Microsoft : مترجمنا أفضل من مترجم Google

بسم الله الرحمن الرحيم

19105435am 1222048 83322 0 0

تُعد تطبيقات الترجمة ضرورية عندما تسافر في بلد يتحدث فيه السكان لغة أجنبية.
ومع ذلك، عند السفر إلى بلدان أجنبية قد لا تكون لديك تغطية إنترنت جيدة وبالتالي قد تصبح تطبيقات الترجمة قليلة الفائدة أو عديمة الفائدة.

ويرجع ذلك إلى أن معظم تطبيقات الترجمة بما في ذلك خدمة قوقل للترجمة ترتبط بأجهزة الكمبيوتر السحابية لتقديم ترجمات سريعة ودقيقة وتصبح أفضل مع مرور الوقت.

لكن شركة مايكروسوفت، قالت عبر بيان لموقع TechCrunch أنها اكتشفت طريقة تسمح للمستخدمين القيام بالترجمة دون اتصال بالإنترنت باستخدام الذكاء الاصطناعي، وهذه الميزة الجديدة متوفرة الآن في تطبيق Microsoft Translator على متجر قوقل بلاي.

وبالطبع، لتشغيل تطبيق مايكروسوفت للترجمة في وضع دعم الاتصال ستحتاج إلى تنزيل حزم اللغات بشكل مسبق، واعتبارا من اليوم تتوفر حزم اللغة العربية والصينية المبسطة والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية والكورية والبرتغالية والروسية والإسبانية والتايلاندية.

وتعد مايكروسوفت بتوفير المزيد من اللغات قريبا، وتؤكد الشركة أن الفرق بين خدمات الترجمة التي تستخدم الإنترنت وخدمتها دون اتصال لم يعد ملحوظاً.

وفي الوقت الذي قدمت فيه خدمة الترجمة من قوقل ترجمات في وضع عدم الاتصال لبعض الوقت، الآن تتباهى مايكروسوفت بأن خدمتها في وضع عدم الاتصال هي الآن أفضل من خدمات قوقل.

وذكرت مايكروسوفت أن بإمكان مطوري تطبيقات أندرويد الآن ربط الترجمة دون اتصال من مايكروسوفت بتطبيقاتهم مقابل رسوم. وكالمعتاد، تعمل مايكروسوفت على بيع منتجاتها للشركات أكثر من المستخدمين الفرديين.

ومع ذلك، قد يكون تطبيق Microsoft Translator مفيدًا لك بالفعل؛ وربما يقدم ترجمة أفضل من خدمة قوقل، وسيكون عليك اختبارهما لمعرفة أيهما أكثر فائدة لاحتياجاتك.

- (رابط تحميل التطبيق مجاناً لهواتف اللأندرويد)


- (رابط تحميل التطبيق مجاناً لهواتف الأيفون)
ولا ندري هل الميزات الموجودة للترجمة في نسخة الأندرويد موجودة في نسخة IOS أم لا...

*

المصدر

*

نحمد الله ونشكره على هذه النعم وعلى نعمه التي لا تعد ولا تحصى ، فبشكر الله تدوم النعم وتزداد
Nooruddeen غير متصل   رد مع اقتباس
عدد 18 من الاعضاء يشكرون Nooruddeen على مشاركته الطيبة ويطلبون المزيد من هذه المشاركات الرائعة ويدعون له بالتوفيق
مشاهدة/اخفاء قائمة الشكر لهذه المشاركة

اخر 5 مواضيع للعضو Nooruddeen
الموضوع الاقسام الرد الاخير للعضو الردود مشاهده اخر مشاركة
موضوع موحد : تهنئة بمناسبة عيد الأضحى المبارك... قسم الاعلانات العامة noooooga 13 299 21-08-2018 06:00 PM
مشكلة في ريكفري TWRP لا يقرأ ملفات الذاكرة... قسم ترقيات أجهزة Samsung بنظام Google Android Nooruddeen 9 253 12-08-2018 12:38 PM
استفسار عن النسخ الاحتياطي من التطبيقات ثم... قسم ترقيات أجهزة Samsung بنظام Google Android 3bood fri7at 10 248 05-08-2018 11:06 AM


اعلان

قديم 19-04-2018, 10:40 PM   #2
sweet_versace
عضو نشط
 
تاريخ التسجيل: 05-09-2004
الدولة: q8
المشاركات: 443
مشاركات الشكر: 1,658
شكر 45 مرات في 26 مشاركات

عيبه الوحيد لا يدعم جميع اللغات مثل جووجل

sweet_versace غير متصل   رد مع اقتباس
العضو التالي يشكر sweet_versace على مشاركته الطيبة ويطلب المزيد من هذه المشاركات الرائعة
قديم 20-04-2018, 01:58 AM   #3
ميدو زين
عضو متفاعل
 
الصورة الرمزية ميدو زين
 
تاريخ التسجيل: 01-03-2014
الدولة: مصر
المشاركات: 528
مشاركات الشكر: 717
شكر 3,297 مرات في 424 مشاركات

الاوسمة التي حصل عليها

لا أصدق ما تقوله مايكروسوفت .. هل كانت ترجمتها على الانترنت أفضل ؛ بالقطع لا .. فكيف ستكون ترجمتها بدون إتصال موثوق فيها ،، ربما ستكون أفضل ولكن لا يعتمد عليها أيضا

ميدو زين غير متصل   رد مع اقتباس
عدد 2 من الاعضاء يشكرون ميدو زين على مشاركته الطيبة ويطلبون المزيد من هذه المشاركات الرائعة ويدعون له بالتوفيق
قديم 20-04-2018, 03:25 AM   #4
maqniat
عضو متفاعل
 
تاريخ التسجيل: 27-10-2010
الدولة: UK
المشاركات: 577
مشاركات الشكر: 3
شكر 1,158 مرات في 376 مشاركات

بالفعل
مترجم مايكروسوفت افضل بكثير من مترجم جوجل عن تجربه وانا أتكلم عن الترجمه الى اللغه العربيه.
مترجم جوجل في كثير من الاحيان ترجمته هي عباره عن طلاسم وهرطقات

maqniat غير متصل   رد مع اقتباس
العضو التالي يشكر maqniat على مشاركته الطيبة ويطلب المزيد من هذه المشاركات الرائعة
قديم 20-04-2018, 01:12 PM   #5
abdurrhman
عضو اساسي
 
الصورة الرمزية abdurrhman
 
تاريخ التسجيل: 02-03-2012
الدولة: الامارات
المشاركات: 2,605
مشاركات الشكر: 8,836
شكر 11,087 مرات في 2,165 مشاركات

الاوسمة التي حصل عليها

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Nooruddeen مشاهدة المشاركة

وتعد مايكروسوفت بتوفير المزيد من اللغات قريبا، وتؤكد الشركة أن الفرق بين خدمات الترجمة التي تستخدم الإنترنت وخدمتها دون اتصال لم يعد ملحوظاً.
هذه نقطة سلبية جدا في مترجم قوقل .. الترجمة اونلاين ممتازة بس بدون اتصال انترنت تصبح شبه عديمة الفائدة .. كثير كلمات اجي اترجمها بدون انترنت تطلعلي ترجمة الكلمة غير مفهومة والله احسه يجيب كلمات عربية من كيسه .. بينما لما افتح انترنت يطلع المعنى الفعلي للكلمة و وقتها افهم المقصود من السياق .. رح اجرب مترجم مايكروسفت و اشوف كيف الاداء اوفلاين
abdurrhman غير متصل   رد مع اقتباس
العضو التالي يشكر abdurrhman على مشاركته الطيبة ويطلب المزيد من هذه المشاركات الرائعة
قديم 20-04-2018, 11:34 PM   #6
yousef.alyousef
عضو فعال
 
تاريخ التسجيل: 08-08-2007
الدولة: الرياض
المشاركات: 921
مشاركات الشكر: 56
شكر 832 مرات في 412 مشاركات

اتفق مترجم ميكروسوفت افضل بكثير

تم الإرسال من MIX باستخدام Tapatalk

yousef.alyousef متصل الآن   رد مع اقتباس
العضو التالي يشكر yousef.alyousef على مشاركته الطيبة ويطلب المزيد من هذه المشاركات الرائعة
رد

العبارات الاستدلاليه
google, أندرويد, اللغة العربية, تحميل, قوقل


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع


الانتقال السريع إلى

جميع الأوقات بتوقيت GMT +3. الساعة الآن 10:28 AM.


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.