انت هندي اذا عليك ان تاخذ الموديل الاقدم من نيكسس كجائزة

[naraby]

خاص بالكمبيوتر الكفي:

من المعروف ان جوجل بالاتتفاق مع نستله قاموا بعمل حملة جوائز مع صدور كيت الكات حيث استطاع الناس ان يربحوا جوائز عن طريق شراء عبوات خاصة من الشوكولا وعلى هذا الاساس يتم توزيع النكسس 7 موديل ال2013 في كل العالم


الا في الهند اذا فزت تحصل على الموديل القديم من نكسيس والعذر الذي قدم من شركة النستله

We hear you’re unhappy. Winners got the Nexus7 tabs available in India in Sept (contest date). The new version launched only in Nov.
— Kit Kat India (@KitKatIndia)

December 7, 2013

لقد تم اطلاق النكيسس الجديد في الهند بعد انتهاء تاريخ المسابقة وقبل تاريخ توزيع الجوائز

هذا كان جواب شركة نستله اما جوجل فلم توضح اي شي او تعترض حتى الان على هذا العمل



راي شخصي: جوجل تريد تصريف الاجهزة القديمة.


المصدر:
Indian winners of Android KitKat Nexus 7 giveaway being given last years model - GSMArena Blog

[haythams]

هههههههااااااااي

[h_amak]

و الله يا أخي أنا في دبي و ربحت من أكثر من شهرين و لا حس ولا خبر ... كل ما أكلمهم يقولولي كمان اسبوعين لأن الشحنة أتأخرت من أمريكا وكلام فاضي

[جلاكسي الأفضل]

تصرفهم وتوزعهم كجوائز ؟

[اسير الــشوق]

ماسمعت عن هذي المسابقة ؟؟

هل المسابقة باقية ؟

[naraby]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسير الــشوق

ماسمعت عن هذي المسابقة ؟؟

هل المسابقة باقية ؟

اعتقد انها انتهت

[azizme]

لاشيئ غريب في هذ التصرف من هذة الشركات

[One VI]

هههههههههههه

شر البلية ما يضحك

[shadad]

معليش بس ايش دخل قوقل ؟؟ نستله هي من تعطي الجوائز وليس جوجل. ياليت الترجمه تكون افضل من كذا اخي الفاضل.

" Except for one country, where Nestle, who organized the contest, thought it was cool to give last year’s model instead. People from India who participated in the contest were promised the same 2013 model as everyone else in the promotional material but when it came to actually giving away the device, Nestle pulled a fast one and decided to give away the 2012 model.

Nestle’s reasoning behind this is that the new 2013 model was just launched in India and that the contest was started before it went on sale. If that was the case then they should have mentioned it right from the start that they will be giving away the 2012 model and not show the 2013 model in every one of their promotion. "

مركز تجاري مسوي اتفاق مع التيوتا ويوزعوا جائزة لاندكروزر وحين توزيع الجوائز وزعوا موديل اقدم بسبب ان المسابقة كانت قبل طرح الجديد حسب ادعاء المركز!!! اللوم على شركة التيوتا والا المركز التجاري ؟؟؟؟ !!! والا تيوتا تريد تصرف الاقدم ؟؟

نفس الشي الموضوع هذا .اللوم كله يقع على نستله لا جوجل لانها لو كانت من قوقل ببساطه - لو رمينا اللوم عليها - لكانت الجائزة مباشرة من جوجل تستلم لا من نستله. نستلى المفترض انها كانت توضح ان الجوائز من قبل كانت ستكون موديل 2012 مدام ان المسابقة اطلقت قبل طرح الجهاز الجديد للبيع في الاسواق حسب ما تدعي. وهذا ما علق به موقع GSM arena اتمنى ان تكون الترجمه مرة اخرى دقيقه يا Naraby كما تعودنا منك .

كل الود .

[naraby]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة shadad

معليش بس ايش دخل قوقل ؟؟ نستله هي من تعطي الجوائز وليس جوجل. ياليت الترجمه تكون افضل من كذا اخي الفاضل.

" Except for one country, where Nestle, who organized the contest, thought it was cool to give last year’s model instead. People from India who participated in the contest were promised the same 2013 model as everyone else in the promotional material but when it came to actually giving away the device, Nestle pulled a fast one and decided to give away the 2012 model.

Nestle’s reasoning behind this is that the new 2013 model was just launched in India and that the contest was started before it went on sale. If that was the case then they should have mentioned it right from the start that they will be giving away the 2012 model and not show the 2013 model in every one of their promotion. "

مركز تجاري مسوي اتفاق مع التيوتا ويوزعوا جائزة لاندكروزر وحين توزيع الجوائز وزعوا موديل اقدم بسبب ان المسابقة كانت قبل طرح الجديد حسب ادعاء المركز!!! اللوم على شركة التيوتا والا المركز التجاري ؟؟؟؟ !!! والا تيوتا تريد تصرف الاقدم ؟؟

نفس الشي الموضوع هذا .اللوم كله يقع على نستله لا جوجل لانها لو كانت من قوقل ببساطه - لو رمينا اللوم عليها - لكانت الجائزة مباشرة من جوجل تستلم لا من نستله. نستلى المفترض انها كانت توضح ان الجوائز من قبل كانت ستكون موديل 2012 مدام ان المسابقة اطلقت قبل طرح الجهاز الجديد للبيع في الاسواق حسب ما تدعي. وهذا ما علق به موقع GSM arena اتمنى ان تكون الترجمه مرة اخرى دقيقه يا Naraby كما تعودنا منك .

كل الود .

اخي لم اقول ان جوجل فعلت ذلك بل قلت ان جوجل لم تعلق على الموضوع

هذا كان جواب شركة نستله اما جوجل فلم توضح اي شي او تعترض حتى الان على هذا العمل

ولكن من غير المنطقي الا تكون جوجل على علم بالموضوع

[One VI]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة shadad

معليش بس ايش دخل قوقل ؟؟ نستله هي من تعطي الجوائز وليس جوجل. ياليت الترجمه تكون افضل من كذا اخي الفاضل.

.

^^^^^^^^^
كلنا عارفين ايش دخل جوجل ههههههههههههههه
احمد ربك ما دخل سامسونغ كمان

[I'm right]

العذر منطقي.

شلون يهدون نسخة 2013 وهي للحين مانزلت في السوق المحلي.

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة One VI

^^^^^^^^^
كلنا نعرف وش دخل جوجل ههههههههههههههه
احمد ربك ما دخل سامسونغ كمان

بالضبط.

[naraby]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة I'm right

العذر منطقي.

شلون يهدون نسخة 2013 وهي للحين مانزلت في السوق المحلي.

تصحيح: نزلت في السوق الهندية قبل توزيع الجوائز بفترة ولكن حين اغلقت ابواب المسابقة لم تكن موجودة في السوق الهندي

لب المشكلة يكمن في ان الاعلانات التي استعملت استعملت معلومات وصورة النكسس الجديد موديل 2013 وتم توزيع النكسس القديم بدلا من ذلك وهذا يعتبر مخالفة للاعلان وعدم احترام المستهلك

[I'm right]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة naraby

لب المشكلة يكمن في ان الاعلانات التي استعملت استعملت معلومات وصورة النكسس الجديد موديل 2013 وتم توزيع النكسس القديم بدلا من ذلك وهذا يعتبر مخالفة للاعلان وعدم احترام المستهلك

في هاذي معاك حق, قريت المصدر بعد وضع الرد, المفروض يحطون صور موديل 2012 في الاعلانات.

أتوقع المنشورات الدعائية كانت كوبي بيست لكل الدول فقط يغيرون اللغة.

[naraby]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة I'm right

العذر منطقي.

شلون يهدون نسخة 2013 وهي للحين مانزلت في السوق المحلي.


بالضبط.

جواب: انا لا اكتب اللاخبار بل اترجمها للاخوة ونعم انشر الاخبار الباقية عن سامسنج التي لا ينشرها الاخرون لكي تكتمل الصورة عن الشركة فلا نرى بعين واحدة في المنتدى

[shadad]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة naraby

اخي لم اقول ان جوجل فعلت ذلك بل قلت ان جوجل لم تعلق على الموضوع


ولكن من غير المنطقي الا تكون جوجل على علم بالموضوع

انا لم اعلق على نقطة جوجل فقط اخي الفاضل وانما الترجمه بشكل عام .

في كل الاحوال جوجل ما لها خص اخي الفاضل Naraby ولن تعلق وان علقت ستكون محط الانظار بل نستله . مثلا انت توزع جوائز من شركة اسمها A مثلا . وفجأه وزعت موديل اقدم من موديل الشركة A الذي انت طول الوقت حاطه بالاعلان. العميل له الحق بانه يتخانق معك او يرفع عليك قضيه للتضليل المتعمد وتدخل الشركة A قد يوضح للعيان انها متفقه معك بالسر لتوزيع بضاعتها المكدسه . اذا الشركه الاصل صاحبة المنتج رأيها لا يهم بالموضوع لانها لم تقم بتنسيق المسابقه. الخلاصه نستلة تلاعبت بالفائزين وهذه مثبته من اعلانهم.

[94Temimi]

U MAD BRO XD

[Andrgelx]

عنوان الموسم أخي ناضل هههههه

[arome89]

نسخه اقدم ولا نسخه احدث كلا النسخ ممتازه من هذا الجهاز اول مره خليني اربح نوكيا 3310 وبعدين افكر اربح شيئ احدث ناس ما تحمد الله على نعمتها

[vox1420]

والله دامة جائزة ولا بخسر فية شي لو الموديل الاقدم منه بعد لو ابو كشاف هو عمرنا ربحنا جوائز

[مرحباً]

ما أذكر أني في حياتي ربحت جائزة

الله فوق

[SCORPION360]

تريد تصريف الاجهزة القديمة من نكسس , و الدليل اختاروا الهند ( عشان عدد السكان تعدى المليار ) يعني ضامنين أن البضاعة راح تتصرف,. إن شاء الله ,

[shadad]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة arome89

نسخه اقدم ولا نسخه احدث كلا النسخ ممتازه من هذا الجهاز اول مره خليني اربح نوكيا 3310 وبعدين افكر اربح شيئ احدث ناس ما تحمد الله على نعمتها

لا بالعكس اخوي arome89 . لو انا فايز بجهاز ساموسنج اس 4 والا لوميا والا ايفون 5 اس - مثلا - كما موضح بالاعلان والمركز التجاري يعطيني جهاز اقدم بروح اجمع الشباب ونروح جميعا زيارة ودية للمحل التحفه هذا . الحق حق ونستله - نصبت - على من فاز بالجائزة والمفترض انها كانت تحط بالاعلان الموديل الاقدم ما تحط الجديد وتقول بعدين المسابقة كانت قبل. حلوة هذه.

[dr.mid]

انا مع ان الحركة مالها داعي ، كان الاولى بنستلة ان تعطي الجهاز القديم لمن يريد وتجعل من يريد النسخة الجديدة ينتظر شهرين دون اجبارة على النسخة القديمة .

اما ان جوجل تريد تصريف الاجهزة فبرأي هذا قلة معرفة بجوجل وانها ممكن ترمي كل اجهزتها الزيادة في القمامة وماراح تفرق معاها ، والنقطة الاهم وبعد التدقيق تبين ان عدد الاجهزة الموزعة هي 1000 جهاز فقط هههههههههه فبالتالي نظرية التصريف لامعنى لها !!

انا ويرأي ان الموضوف ومافيه مدير احمق في الهند في شركة نستلة حب يوفر عل الشركة كم دولار فسوى الحركة الحمقاء والغير عادلة حتى لو هي هدية ، وسوى دعاية سيئة للشركة على مبلغ تافه وانا متاكد انه راح يتبهدل ههههههههه

[alansari5]

السلام عليكم
انا من الكويت واستلمت النكسس القديم