لدي فلم بصيغة MP4 وملف ترجمته، كيف يمكن تشغيل الفلم

[RedeemeR]

كيف يمكن تشغيل الفلم بالترجمة في برنامج الآيتونز بحيث تظهر بدون مشاكل عند نقل الفلم
عن طريق جهاز الـ Apple TV

دمتم بود

[انور العوضي]

تحتاج الي دمج الترجمه مع الفلم بملف واحد انا استخدم برنامج submerge

[TrojanUAE]

أعتقد برنامج buzz player يشغل الترجمة من غير دمج.

[the-_-end]

هذا موضوعي ولكن من موقع اخر

--------------------------------------------------------------------------------

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

موضوعي اليوم يتعلق بنقل الفيديو لاجهزه ابل بكل سهوله
خاص بالاجهزه التاليه , Iphone - Ipad - Ipod Tauch

مميزات البرنامج :-

1- يمكنك تشغيل اي صيغه فيديو كانت flv-mp4-m4r-rm-avi-divx-wmv-mvk
2- سهل الاستخدام ولا يحتاج لخبره
3- داعم اللغه العربيه
اما عن طريقه التركيب فيمكنك شرائه من متجر البرامج او تحميله نسخه مكركه

معلومات البرنامج :-

1- الاسم : Oplayer
2- الاصدار : 2:0
3- الحجم : 38.2

كما انه توجد نسخه مجانيه يمكنك تحميلها نسخه مكركه Data File Host

او ممكن نحمله عن طريق برنامج الانستولس نكتب اسمه فقط


للمزيد من المعلومات ارجو مراجعتي على الخاص لأعطائك الرابط الخاص بالموضوع

[RedeemeR]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة انور العوضي

تحتاج الي دمج الترجمه مع الفلم بملف واحد انا استخدم برنامج submerge

تتوقع يحافظ هذا البرنامج على قوة الفلم؟
يعني لو كان الفلم HD وثلاثي الأبعاد مثلاً
ماراح تخرب صفاء الفلم ولا؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة TrojanUAE

أعتقد برنامج buzz player يشغل الترجمة من غير دمج.

شكراً عزيزي
البرنامج مثله مثل العشرات اللي جربتهم وفيهم نفس الإشكالية بالضبط
ملف الفلم والترجمة أحملهم ع البرنامج
أشغل الفلم أوكي يشتغل بالترجمة حقته في الجوال
أحول الشاشة إلى التلفزيون عبر الأبل تي في
يتحول الفلم أوكي لكن الترجمة لا، تبقى الترجمة تطلع في الجوال بس وماتعرض عالتلفزيون

والمشكلة الثانية إذا قدمت الفلم (عملت تسريع له)
يشتغل أوكي بالجوال وتطلع الترجمة كالعادة
لكن عالتلفزيون بس أسمع الصوت
شاشة التلفزيون كلها تصير سودااااااااااااااااا اااااااااااااااء وخليتها لفترة ونفس الشي

عن جد شنو الحل

أجزم أن المشكلة من الأبل تي في أكيييييييييييييييييد

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة the-_-end

هذا موضوعي ولكن من موقع اخر

--------------------------------------------------------------------------------

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

موضوعي اليوم يتعلق بنقل الفيديو لاجهزه ابل بكل سهوله
خاص بالاجهزه التاليه , Iphone - Ipad - Ipod Tauch

مميزات البرنامج :-

1- يمكنك تشغيل اي صيغه فيديو كانت flv-mp4-m4r-rm-avi-divx-wmv-mvk
2- سهل الاستخدام ولا يحتاج لخبره
3- داعم اللغه العربيه
اما عن طريقه التركيب فيمكنك شرائه من متجر البرامج او تحميله نسخه مكركه

معلومات البرنامج :-

1- الاسم : Oplayer
2- الاصدار : 2:0
3- الحجم : 38.2

كما انه توجد نسخه مجانيه يمكنك تحميلها نسخه مكركه Data File Host

او ممكن نحمله عن طريق برنامج الانستولس نكتب اسمه فقط


للمزيد من المعلومات ارجو مراجعتي على الخاص لأعطائك الرابط الخاص بالموضوع

شكراً للمشاركة
جربته من قبل البرنامج
ما ينفع أبداً
إذا شغلت عليه الفلم وحولته عالـ Apple TV يطلع صووووووت فقط بدون صورة
وإذا رحت الإعدادات وشغلت TV Out
يطلع الصوت والشاشة تختفي من الجوال لكن ع التلفزيون تظهر علامة أو شعار النغمة فقط
الفلم يظل يشتغل والترجمة بالجوال تظلع لكن لا عالجوال يظهر الفلم ولا ع التيفي

[RedeemeR]

شباااااااااااااااااا اااااب

ماعندكم حل؟

[mhd_123]

والله يا صاح انا بستعمل برنامج ال cinexplayer وممكن ازيد الترجمة للملف بس لازم احفظ ملف ال srt ك unicode ( اذا اردت مساعدة والترجمة بانت كاحرف غير مفهومة ممكن اساعدك ) بس ما بعرف اذا كان ال air playing بيشتغل مع ال appletv للسبب وهو انه ما عندي هههه
ان شاءالله كون فدتك وما اكون ضيعتك

[aaaboallil]

ضع الفيلم مع الترجمة بنفس الاسم في ملف واحد وارسلها للجهاز (لو عندك جيل بريك)

[wolf_dubai]

اخوي انا استعمل برنامج It's Playing من الأيباد او الايفون ويدعم الترجمة العربية واشاهد الفيلم مع الترجمة من خلال Apple TV
وهذا رابط البرنامج لمعلومات اضافية
http://www.itsplayingapp.com/


يمكنك ايضا مشاهدة الفيلم lمباشرة من جهاز الماكبوك برو (بإستعمال مشغل الفيديو Mplayerx) خلال Aplple TV بإستعمال برنامج اسمه AirParrot الذي يمكنك من بث شاشة الماكبوك على التلفيزبون تماما كما خاصية AirPlay mirroring في الأيباد و الايفون
http://airparrot.com/

[RedeemeR]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mhd_123

والله يا صاح انا بستعمل برنامج ال cinexplayer وممكن ازيد الترجمة للملف بس لازم احفظ ملف ال srt ك unicode ( اذا اردت مساعدة والترجمة بانت كاحرف غير مفهومة ممكن اساعدك ) بس ما بعرف اذا كان ال air playing بيشتغل مع ال appletv للسبب وهو انه ما عندي هههه
ان شاءالله كون فدتك وما اكون ضيعتك

شكراً عزيزي
استخدمت هذا البرنامج ومثله مثل غيره
المشكلة اللي ذكرته فوق موجودة برضو بهذا البرنامج
واللي هي:

البرنامج مثله مثل العشرات اللي جربتهم وفيهم نفس الإشكالية بالضبط
ملف الفلم والترجمة أحملهم ع البرنامج
أشغل الفلم أوكي يشتغل بالترجمة حقته في الجوال
أحول الشاشة إلى التلفزيون عبر الأبل تي في
يتحول الفلم أوكي لكن الترجمة لا، تبقى الترجمة تطلع في الجوال بس وماتعرض عالتلفزيون

والمشكلة الثانية إذا قدمت الفلم (عملت تسريع له)
يشتغل أوكي بالجوال وتطلع الترجمة كالعادة
لكن عالتلفزيون بس أسمع الصوت
شاشة التلفزيون كلها تصير سودااااااااااااااااا اااااااااااااااء وخليتها لفترة ونفس الشي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aaaboallil

ضع الفيلم مع الترجمة بنفس الاسم في ملف واحد وارسلها للجهاز (لو عندك جيل بريك)

يابعدي مو هنا الإشكالية، شكراً لتواصلك خيي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة wolf_dubai

اخوي انا استعمل برنامج It's Playing من الأيباد او الايفون ويدعم الترجمة العربية واشاهد الفيلم مع الترجمة من خلال Apple TV
وهذا رابط البرنامج لمعلومات اضافية
http://www.itsplayingapp.com/


يمكنك ايضا مشاهدة الفيلم lمباشرة من جهاز الماكبوك برو (بإستعمال مشغل الفيديو Mplayerx) خلال Aplple TV بإستعمال برنامج اسمه AirParrot الذي يمكنك من بث شاشة الماكبوك على التلفيزبون تماما كما خاصية AirPlay mirroring في الأيباد و الايفون
http://airparrot.com/

دورت على البرنامج في الإنستوليوس مالقيته
ولا لقيته في السيديا
مادري إذا أحد يخدمنا يرفعه أو يزودنا بسورس فيه البرنامج
نجربه ونشوف عل وعسى أفضل من غيره


شكراً للجميع

الدمج الآلي للمشاركات المتعاقبة التي لم يكن بينها 24 ساعه --------- هذه المشاركة اضيفت في 05:50 AM ----------- المشاركة السابقة اضيفت في 04:09 AM ---------

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة wolf_dubai

اخوي انا استعمل برنامج It's Playing من الأيباد او الايفون ويدعم الترجمة العربية واشاهد الفيلم مع الترجمة من خلال Apple TV
وهذا رابط البرنامج لمعلومات اضافية
http://www.itsplayingapp.com/


يمكنك ايضا مشاهدة الفيلم lمباشرة من جهاز الماكبوك برو (بإستعمال مشغل الفيديو Mplayerx) خلال Aplple TV بإستعمال برنامج اسمه AirParrot الذي يمكنك من بث شاشة الماكبوك على التلفيزبون تماما كما خاصية AirPlay mirroring في الأيباد و الايفون
http://airparrot.com/

حصلت البرنامج هنا وبالإصدار الأخير
Download It's Playing V2.0 ipa. iPhone | iPad | iPod touch apps games


جربته، بالفعل أفضل من غيره وماحصلت فيه المشاكل بالتقديم أو بالترجمة

جربت شغلت الفلم وعرضته عله التلفزيون عن طريق الأبل تي في
ملاحظتي هو التقطيع الخفيف مرررررررررررررررررة
يعني شي أجزاء من الثانية بعض المرات يتوقف فيها الفلم ويكمل مسيرته
هالشي أزعجني شوي وأضطريت أرجع للحالة القديمة
وهي إني أشبك اللاب توب بالكيبل طوالي للتلفزيون

[MooDeeY]

يمكن استخدام برنامج Handbrake للتحويل الى اي جهاز من اجهزة أبل وفيه خاصية دمج الترجمة

HandBrake

[nejikan]

افضل برنامج
BUZZ PLAYER
يشغل الملف مع الترجمة
انقل الفيديو وملف الترجمة واستمتع