موقع الكمبيوتر الكفي
موقع الكمبيوتر الكفي

العودة   الكمبيوتر الكفي > منتديات Google Android > منتدى هواتف Google Android العام
انظمة المنتدى التقييم التجاري التعليمات قاعة المؤتمرات محرك البحث

للتذكير فقط ....

رسالة وداع للجميع واعلان اغلاق الموقع
رد
 
أدوات الموضوع
قديم 13-02-2011, 05:16 PM   #201
madmack
خبير نظام Android
 
تاريخ التسجيل: 14-11-2008
الدولة: قطر
المشاركات: 600
مشاركات الشكر: 260
شكر 1,572 مرات في 357 مشاركات

الاوسمة التي حصل عليها

تمت ازالة النسخة 0.78 من الموقع وذلك لكثرة المشاكل فيها.

انا حالياً رجعت لنسخة الجافا (نفس نسخة 0.76) ولكني عدلت ال"لا" .. حالياً النسخة اللي في جهازي فيها مشكلة ان اذا رحت في وسط الجملة وكتبت "لا"، ما يظهر الا "ل" لين ما تعيد فتح البرنامج أو تحرك الcursor. جاري التصليح واذا خلصت من هالمشكلة سأطرحها هنا في المنتدى انشالله

madmack غير متصل   رد مع اقتباس
عدد 4 من الاعضاء يشكرون madmack على مشاركته الطيبة ويطلبون المزيد من هذه المشاركات الرائعة ويدعون له بالتوفيق
مشاهدة/اخفاء قائمة الشكر لهذه المشاركة

اعلان

قديم 13-02-2011, 06:02 PM   #202
paldays
عضو مشارك
 
تاريخ التسجيل: 18-11-2010
الدولة: فلسطين
المشاركات: 101
مشاركات الشكر: 20
شكر 97 مرات في 34 مشاركات

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة madmack مشاهدة المشاركة
تمت ازالة النسخة 0.78 من الموقع وذلك لكثرة المشاكل فيها.

انا حالياً رجعت لنسخة الجافا (نفس نسخة 0.76) ولكني عدلت ال"لا" .. حالياً النسخة اللي في جهازي فيها مشكلة ان اذا رحت في وسط الجملة وكتبت "لا"، ما يظهر الا "ل" لين ما تعيد فتح البرنامج أو تحرك الcursor. جاري التصليح واذا خلصت من هالمشكلة سأطرحها هنا في المنتدى انشالله
بانتظار التعديل النهائي .. وأرجوا أن يتم حل كافة المشاكل المتعلقة بالتعريب .. ليصبح لدينا تعريب نعتمد عليه في كل الرومات الأجنبية المبنية على 2.2.1 ..

ويرجى العمل على ايجاد حل لمشاكل تعريب البرامج الأخرى من تويتر ... يمكنك تحليل تعريب داركي .. فالتعريب يتحوي على تعريب صحيح للبرنامج ..

دعواتنا لك بالتوفيق ..
paldays غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 13-02-2011, 06:05 PM   #203
madmack
خبير نظام Android
 
تاريخ التسجيل: 14-11-2008
الدولة: قطر
المشاركات: 600
مشاركات الشكر: 260
شكر 1,572 مرات في 357 مشاركات

الاوسمة التي حصل عليها

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة paldays مشاهدة المشاركة
بانتظار التعديل النهائي .. وأرجوا أن يتم حل كافة المشاكل المتعلقة بالتعريب .. ليصبح لدينا تعريب نعتمد عليه في كل الرومات الأجنبية المبنية على 2.2.1 ..

ويرجى العمل على ايجاد حل لمشاكل تعريب البرامج الأخرى من تويتر ... يمكنك تحليل تعريب داركي .. فالتعريب يتحوي على تعريب صحيح للبرنامج ..

دعواتنا لك بالتوفيق ..
المسألة ليست بسيطة أخي الكريم.. لو كان سهل لكان وجدنا تعريب كامل وممتاز.. احنا نعمل اللي نقدر عليه والتطوير يجب ان يتم على خطوات حتى نصل الى شيء نهائي وممتاز
madmack غير متصل   رد مع اقتباس
عدد 2 من الاعضاء يشكرون madmack على مشاركته الطيبة ويطلبون المزيد من هذه المشاركات الرائعة ويدعون له بالتوفيق
قديم 13-02-2011, 06:06 PM   #204
promanaiwa
عضو فعال
 
الصورة الرمزية promanaiwa
 
تاريخ التسجيل: 12-11-2009
الدولة: السعوديه
المشاركات: 747
مشاركات الشكر: 93
شكر 304 مرات في 212 مشاركات

عليك بسحب ملف /system/framework/framework.jar من هاتفك.

كيف اسويها اذا ممكن احد يتكرم ويشرحها...........

promanaiwa غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 13-02-2011, 08:20 PM   #205
McVaLs21
عضو مشارك
 
تاريخ التسجيل: 14-09-2010
الدولة: الكويت
المشاركات: 189
مشاركات الشكر: 33
شكر 109 مرات في 56 مشاركات

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة promanaiwa مشاهدة المشاركة
عليك بسحب ملف /system/framework/framework.jar من هاتفك.

كيف اسويها اذا ممكن احد يتكرم ويشرحها...........
اخي باستخدام برنامج root explorer و بعدين كوبي لل framework.jar و بعدين paste باي مكان على الذاكرة الداخليه و منها عن طريق وصلة الusb الى اللابتوب


الدمج الآلي للمشاركات المتعاقبة التي لم يكن بينها 24 ساعه --------- هذه المشاركة اضيفت في 09:13 PM ----------- المشاركة السابقة اضيفت في 09:08 PM ---------

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة madmack مشاهدة المشاركة
تمت ازالة النسخة 0.78 من الموقع وذلك لكثرة المشاكل فيها.

انا حالياً رجعت لنسخة الجافا (نفس نسخة 0.76) ولكني عدلت ال"لا" .. حالياً النسخة اللي في جهازي فيها مشكلة ان اذا رحت في وسط الجملة وكتبت "لا"، ما يظهر الا "ل" لين ما تعيد فتح البرنامج أو تحرك الcursor. جاري التصليح واذا خلصت من هالمشكلة سأطرحها هنا في المنتدى انشالله
الله يعطيك الصحه و العافيه الصراحه مشكور ما قصرت على الاقل قدرت استمتع بروم داركي و هذا كان بالنسبه لي حلم لكن تحقق الحمدالله و الصراحه روم رووووووووعه
و بعد الله لك انت فضل بتجربتي للروم فشكرا لك



الدمج الآلي للمشاركات المتعاقبة التي لم يكن بينها 24 ساعه --------- هذه المشاركة اضيفت في 09:20 PM ----------- المشاركة السابقة اضيفت في 09:13 PM ---------

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة McVaLs21 مشاهدة المشاركة
اها اوكي و الله هم فكرة ممتازة

انزين اخوي في مشكله وحيده بالتعريب القديم و اهيه اني ما اقدر اشبك عن طريق ال3g لاني كل ما اسوي NEW APN و اضغط SAVE ما يتخزن فشنو الحل؟؟؟
يا فرحه ما اكتملت
تحديث و لله الحمد انحلت المشكله و اشتغل عندي ال3g
McVaLs21 غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 14-02-2011, 02:51 PM   #206
qusai87
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: 02-09-2010
الدولة: jordan
المشاركات: 8
مشاركات الشكر: 15
شكر 12 مرات في 4 مشاركات

السلام عليكم

يعطيكم العافية عالمجهود الرائع

انا عندي استفسار بخصوص ال odex , لأني عندي هالملف جهازي نوعه
samsung vibrant T959 ,

1- انا نزلت ملف ال auto deodexer
2- عملت نسخ لملفات ال framewiork مع ال odex , وعملت deodex ونجحت العملية
3- عملت نسخ ل framework.jar الجديد ووضعته في ال arabic_script_0.76_windows
4- نفذت commands.exe الموجود و نجحت العملية

سؤالي , هل ستنجح هالعملية و هل انقل جميع الملفات ال deodex و ال framework.jar ؟؟



الدمج الآلي للمشاركات المتعاقبة التي لم يكن بينها 24 ساعه --------- هذه المشاركة اضيفت في 04:51 PM ----------- المشاركة السابقة اضيفت في 04:42 PM ---------

السلام عليكم

يعطيكم العافية عالمجهود الرائع

انا عندي استفسار بخصوص ال odex , لأني عندي هالملف جهازي نوعه
samsung vibrant T959 ,

1- انا نزلت ملف ال auto deodexer
2- عملت نسخ لملفات ال framewiork مع ال odex , وعملت deodex ونجحت العملية
3- عملت نسخ ل framework.jar الجديد ووضعته في ال arabic_script_0.76_windows
4- نفذت commands.exe الموجود و نجحت العملية

سؤالي , هل ستنجح هالعملية و هل انقل جميع الملفات ال deodex و ال framework.jar ؟؟

qusai87 غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 14-02-2011, 02:51 PM   #207
qusai87
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: 02-09-2010
الدولة: jordan
المشاركات: 8
مشاركات الشكر: 15
شكر 12 مرات في 4 مشاركات

السلام عليكم

يعطيكم العافية عالمجهود الرائع

انا عندي استفسار بخصوص ال odex , لأني عندي هالملف جهازي نوعه
samsung vibrant T959 ,

1- انا نزلت ملف ال auto deodexer
2- عملت نسخ لملفات ال framewiork مع ال odex , وعملت deodex ونجحت العملية
3- عملت نسخ ل framework.jar الجديد ووضعته في ال arabic_script_0.76_windows
4- نفذت commands.exe الموجود و نجحت العملية

سؤالي , هل ستنجح هالعملية و هل انقل جميع الملفات ال deodex و ال framework.jar ؟؟

qusai87 غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 14-02-2011, 03:02 PM   #208
alijs
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: 24-12-2010
الدولة: الأردن
المشاركات: 83
مشاركات الشكر: 29
شكر 21 مرات في 17 مشاركات

صديقي،

اين ملف libicuuc-arabic ؟
اريد التجربة مرة اخرى على الجينجر

alijs غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 14-02-2011, 03:19 PM   #209
madmack
خبير نظام Android
 
تاريخ التسجيل: 14-11-2008
الدولة: قطر
المشاركات: 600
مشاركات الشكر: 260
شكر 1,572 مرات في 357 مشاركات

الاوسمة التي حصل عليها

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alijs مشاهدة المشاركة
صديقي،

اين ملف libicuuc-arabic ؟
اريد التجربة مرة اخرى على الجينجر
تمت ازالة النسخة الجديدة يوم امس
madmack غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 14-02-2011, 03:28 PM   #210
qusai87
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: 02-09-2010
الدولة: jordan
المشاركات: 8
مشاركات الشكر: 15
شكر 12 مرات في 4 مشاركات

السلام عليكم

يعطيكم العافية عالمجهود الرائع

انا عندي استفسار بخصوص ال odex , لأني عندي هالملف جهازي نوعه
samsung vibrant T959 ,

1- انا نزلت ملف ال auto deodexer
2- عملت نسخ لملفات ال framewiork مع ال odex , وعملت deodex ونجحت العملية
3- عملت نسخ ل framework.jar الجديد ووضعته في ال arabic_script_0.76_windows
4- نفذت commands.exe الموجود و نجحت العملية

سؤالي , هل ستنجح هالعملية و هل انقل جميع الملفات ال deodex و ال framework.jar ؟؟

qusai87 غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 14-02-2011, 03:34 PM   #211
igi2000
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: 04-05-2008
الدولة: yemen
المشاركات: 80
مشاركات الشكر: 0
شكر 17 مرات في 16 مشاركات

السلام عليكم
انا جديد ع أندرويد
عندي جوال G1 هل يقبل هذا التعريب
انا عندي تعريب للأسماء والرسائل
ولا اعلم هل يوجد تعريب كامل ؟
يعني مع القوائم ؟

igi2000 غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 14-02-2011, 11:51 PM   #212
madmack
خبير نظام Android
 
تاريخ التسجيل: 14-11-2008
الدولة: قطر
المشاركات: 600
مشاركات الشكر: 260
شكر 1,572 مرات في 357 مشاركات

الاوسمة التي حصل عليها

تحديث: تم نقل الموضوع الى موقعي الشخصي واصدار نسخة جديدة تصلح مشكلة ال "لا" حتى بعد الكتابة وتغيير النص من الوسط.

madmack غير متصل   رد مع اقتباس
عدد 4 من الاعضاء يشكرون madmack على مشاركته الطيبة ويطلبون المزيد من هذه المشاركات الرائعة ويدعون له بالتوفيق
مشاهدة/اخفاء قائمة الشكر لهذه المشاركة
قديم 15-02-2011, 01:18 AM   #213
fasho
عضو اساسي
 
الصورة الرمزية fasho
 
تاريخ التسجيل: 10-01-2004
الدولة: جـــــده
المشاركات: 1,120
مشاركات الشكر: 152
شكر 1,419 مرات في 464 مشاركات

الاوسمة التي حصل عليها

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة madmack مشاهدة المشاركة
تحديث: تم نقل الموضوع الى موقعي الشخصي واصدار نسخة جديدة تصلح مشكلة ال "لا" حتى بعد الكتابة وتغيير النص من الوسط.

ممكن عنوان موقعك الشخصي ؟؟ وشكرا

___________________________ خلاص حصلته مضاف في الصفحة الاولى للموضوع . شكرا لك .
fasho غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 15-02-2011, 05:20 AM   #214
nomas
عضو فعال
 
الصورة الرمزية nomas
 
تاريخ التسجيل: 02-05-2003
الدولة: الكوووويت
المشاركات: 788
مشاركات الشكر: 169
شكر 900 مرات في 347 مشاركات

كل شي تمام بس لو تحل مشكلة التويتر (الي هي ظهور الاحرف منفصله وتظهر متصله عند الدخول التويت او التغريده فقط ...) وشكراا

nomas غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 15-02-2011, 04:18 PM   #215
igi2000
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: 04-05-2008
الدولة: yemen
المشاركات: 80
مشاركات الشكر: 0
شكر 17 مرات في 16 مشاركات

وين ردكم
ممكن رد يا شباب على طلبي

السلام عليكم
انا جديد ع أندرويد
عندي جوال G1 هل يقبل هذا التعريب
انا عندي تعريب للأسماء والرسائل
ولا اعلم هل يوجد تعريب كامل ؟
يعني مع القوائم ؟

igi2000 غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 15-02-2011, 08:02 PM   #216
Aziz Huss
خبير نظام Android
 
تاريخ التسجيل: 25-11-2009
الدولة: California
المشاركات: 625
مشاركات الشكر: 367
شكر 1,128 مرات في 282 مشاركات

الاوسمة التي حصل عليها

مشكور اخوي madmack

اسف اني ماساعدتك في مشكلة اللاف والألم. والحقيقة اني اطلعت على الكود بس المشكلة عندي ماقدرت اجرب واشوف نتائج التعديل . لكنك الحقيقة ماقصرت
وكفو والله وجزالك الله الف خير

حاليا خلاص ثبت نفسي على روم 2.2 واستخدم طريقتك للتعريب للفايبرانت.

التصفح فيه الفاير فوكس

والجي ميل الشكوى لله نسوي كوبي وبيست ونقر الرسالة


اقتباس:
كل شي تمام بس لو تحل مشكلة التويتر (الي هي ظهور الاحرف منفصله وتظهر متصله عند الدخول التويت او التغريده فقط ...) وشكراا
انا استخدم برنامج TweetCaster
ولم اواجهة اي مشكلة


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة igi2000 مشاهدة المشاركة
وين ردكم
ممكن رد يا شباب على طلبي

السلام عليكم
انا جديد ع أندرويد
عندي جوال G1 هل يقبل هذا التعريب
انا عندي تعريب للأسماء والرسائل
ولا اعلم هل يوجد تعريب كامل ؟
يعني مع القوائم ؟
يوجد روم معربة بالقوائم في قسم رومات HTC
ابحث عن تعريب الماجيك واعتقد انه متوافق مع G1
Aziz Huss غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 15-02-2011, 09:33 PM   #217
bofteen
عضو نشط
 
تاريخ التسجيل: 17-01-2006
الدولة: الكويت
المشاركات: 470
مشاركات الشكر: 214
شكر 1,347 مرات في 296 مشاركات

الاوسمة التي حصل عليها

يعطيك العافية

في مشكلة يمكن محد لاحظها

عند نسخ جمله او سطر ببرنامج الواتس اب او كاكاو تولك يعطي فورس كلوس

ليس النسخ الكامل للرساله اقصد سطر يعني خلك ضاغط على الرساله واختار كوبي و بعدين باست اي كونتاكت كأن محادثه حاول تنسخ سطر من الي لصقته

لكن بالرسائل عادي مايعطي فورس كلوس
bofteen غير متصل   رد مع اقتباس
العضو التالي يشكر bofteen على مشاركته الطيبة ويطلب المزيد من هذه المشاركات الرائعة
قديم 15-02-2011, 10:09 PM   #218
Aziz Huss
خبير نظام Android
 
تاريخ التسجيل: 25-11-2009
الدولة: California
المشاركات: 625
مشاركات الشكر: 367
شكر 1,128 مرات في 282 مشاركات

الاوسمة التي حصل عليها

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bofteen مشاهدة المشاركة
يعطيك العافية

في مشكلة يمكن محد لاحظها

عند نسخ جمله او سطر ببرنامج الواتس اب او كاكاو تولك يعطي فورس كلوس

ليس النسخ الكامل للرساله اقصد سطر يعني خلك ضاغط على الرساله واختار كوبي و بعدين باست اي كونتاكت كأن محادثه حاول تنسخ سطر من الي لصقته

لكن بالرسائل عادي مايعطي فورس كلوس
فعلا معاك حق
انا جربت انسخ من الجي ميل للنوتة يعطي فورس كلوس
بس تمام اذا نسخته للرسائل
Aziz Huss غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 16-02-2011, 07:39 AM   #219
خالي فهد
عضو نشط
 
الصورة الرمزية خالي فهد
 
تاريخ التسجيل: 16-02-2003
الدولة: السعودية - امريكا
المشاركات: 261
مشاركات الشكر: 50
شكر 26 مرات في 11 مشاركات

الله يعطيكم العافية على المجهودات الجبارة هذي
والله يوفقكم لتعريب المتصفح للفايبرنت. وحسبي الله ونعم الوكيل على سامسونق ومماطلتهم في تقديم السورس كود للجهاز

للاخوة المطورين فيه شخص اسمة طارق يعمل على تعريب الاندرويد (الكود الاصلي من قووقل وليس سامسونق) واعتقد انه حاليا قد اكمل تعريب المتصفح (libwebcore.so) والكود موجود على Github
tareqhs's Profile - GitHub
وهذي مدونته tareqs blog | Bringing RTL languages to Android
وهذا رابط الموضوع الاصلي عندما بدأ العمل في المشروع مع احد المنتديات [WIP] BiDi and RTL in GAOSP (Page 1) - GAOSP - Development - Drakazs Android stuff

فارجو ان يستفيد المطورون من عمله

تعديل: يبدو ان المطورين على علم مسبق بهذا الشخص حسب ما اري في Github (وانا على بالي جايب شي جديد ههههه) الله يوفقكم

خالي فهد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 16-02-2011, 02:26 PM   #220
paldays
عضو مشارك
 
تاريخ التسجيل: 18-11-2010
الدولة: فلسطين
المشاركات: 101
مشاركات الشكر: 20
شكر 97 مرات في 34 مشاركات

ألف شكر لتعريبك اللي فتح أمامنا كتير ابواب مغلقة ..
أنا استخدمت تعريبك ودمجته مع نسخة روم داركي الأخيرة 9.3 .. وكان لها صدى رائع في المنتدى ..
تعريبك الأخير صلح كتير مشاكل وأهمها سرعة فتح النصوص العربية مثل الكتب وغيرها .. ومشكلة حرف "لا"
ولكن واجهت بعض الأعضاء مشكلة وهي عند استلام أصحاب جوالات الأيفون لرسالة تحتوي على حرف "لا" يتم استبدال حرف "لا" بمربعات ..
وأيضاً هناك مشكلة برنامج تويتر .. الأحرف غير متصلة داخل البرنامج .. ولكن في الويدجت الخاصة به ما في مشاكل
هذا ينظبق أيضا على بعض برامج قراءة الكتب .. الأحرف بها غير متصلة ..

هذه الملاحظات حتى الآن .. يرجى أخدها بعين الإعتبار

paldays غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 16-02-2011, 04:01 PM   #221
adnanb
في الانتظار
 
الصورة الرمزية adnanb
 
تاريخ التسجيل: 12-12-2010
الدولة: heer
المشاركات: 536
مشاركات الشكر: 584
شكر 541 مرات في 204 مشاركات

ايضا يوجد مشكلة في برنامج البريد gmail حيث اذا انه اذا كانت ايميل بالعربي لاتظهر الصورة بالكامل واعتقد انها مشكلة في المحاذاة

بعض المرات يجيني تحديث من facebook على gmail وتكون التحديثات بالعربي عندها اواجه المشكلة

بينما لم اوجه هذه المشكلة في روم العربي الاصلي

adnanb غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 16-02-2011, 04:22 PM   #222
madmack
خبير نظام Android
 
تاريخ التسجيل: 14-11-2008
الدولة: قطر
المشاركات: 600
مشاركات الشكر: 260
شكر 1,572 مرات في 357 مشاركات

الاوسمة التي حصل عليها

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Aziz Huss مشاهدة المشاركة
مشكور اخوي madmack

اسف اني ماساعدتك في مشكلة اللاف والألم. والحقيقة اني اطلعت على الكود بس المشكلة عندي ماقدرت اجرب واشوف نتائج التعديل . لكنك الحقيقة ماقصرت
وكفو والله وجزالك الله الف خير
عزيزي.. انا ممنون جداً لروح المشاركة والمساعدة اللي طرحتها لي. وأنا أعرف شخصياً إن اذا لم تستطيع أن ترى تغييراتك في النظام، فالبرمجة تصبح صعبة جداً للغاية. عموماً احنا نسوي اللي نقدر عليه والتعريب بعيد جداً من أن يكون ممتاز وصحيح 100%. شكراً لك


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bofteen مشاهدة المشاركة
يعطيك العافية

في مشكلة يمكن محد لاحظها

عند نسخ جمله او سطر ببرنامج الواتس اب او كاكاو تولك يعطي فورس كلوس

ليس النسخ الكامل للرساله اقصد سطر يعني خلك ضاغط على الرساله واختار كوبي و بعدين باست اي كونتاكت كأن محادثه حاول تنسخ سطر من الي لصقته

لكن بالرسائل عادي مايعطي فورس كلوس
صححت هذه المشكلة في النسخة الجديدة التي لم اطرحها بعد لأني جاري التجربة. هذه المشاكل كلها طلعت من يوم ما صححنا مشكلة "لا" لأن حجم النصوص تتغير والنظام أحياناً يطلب حجم النصوص القديم قبل شبك لا واختصار حرفين في حرف واحد.

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خالي فهد مشاهدة المشاركة
الله يعطيكم العافية على المجهودات الجبارة هذي
والله يوفقكم لتعريب المتصفح للفايبرنت. وحسبي الله ونعم الوكيل على سامسونق ومماطلتهم في تقديم السورس كود للجهاز

للاخوة المطورين فيه شخص اسمة طارق يعمل على تعريب الاندرويد (الكود الاصلي من قووقل وليس سامسونق) واعتقد انه حاليا قد اكمل تعريب المتصفح (libwebcore.so) والكود موجود على Github
tareqhs's Profile - GitHub
وهذي مدونته tareqs blog | Bringing RTL languages to Android
وهذا رابط الموضوع الاصلي عندما بدأ العمل في المشروع مع احد المنتديات [WIP] BiDi and RTL in GAOSP (Page 1) - GAOSP - Development - Drakazs Android stuff

فارجو ان يستفيد المطورون من عمله

تعديل: يبدو ان المطورين على علم مسبق بهذا الشخص حسب ما اري في Github (وانا على بالي جايب شي جديد ههههه) الله يوفقكم
بالفعل عزيزي انا متابع موضوع طارق من فترة بس أعتقد هو مشغول كثير لأنه من نوفمبر وهو ما حط شي في الجتهاب. كنت متحمس كثير لموضوعه لأنه كان يتطرق لشيء جديد فعلاً ولكنه حالياً اكتفى برفع ملفات libwebcore ولم يتم رفع أي شيء للفريموورك واللي احنا نتطلبه.

انا تابعت مواضيع كثيرة، من ضمنها شباب ماشالله عليهم متوافرين في هالمنتدى، مثل عبدالعزيز الحسين و PapaDoca. الشباب كلهم متواجدين ايضاً في الجتهاب وشاهدت مشاركات عديدة لهم مع مصححين عبريين لدمج مشاكل RTL كاملة.
إلى الآن أنظف كود وأرتبهم هو كود المطور dudkyk. هذا المبرمج غير الفريموورك كامل في أماكن عدة ومن فترة بسيطة ضاف كود من عبدالعزيز يقوم بشبك الحروف العربية.
كود يطب قديم شوي، وبطيء أيضاً. عنده الأساسيات كلها موجودة، ولكنه أظنه لم يكن عنده الوقت لضبط كل شيء حتى يكون عندنا تعريب 100%. عندك مشاكل ال"لا"، وعنده مشاكل في حدود السطور والكلمات والأحرف اللي يتم اختيارها للتعريب والتخطيط. أيضاً يطب لا يعمل على التأكد من أن الجمل فيها حروف عربية فيقوم بمحاولة جميع السطور والاحرف سواءً كانت عربية أم لا مما يؤدي إلى بطء شديد في النظام. هناك أيضاً مشاكل في المحاذاة، مثلاً برنامج google talk واللي استخدمة كثيراً الاحرف العربية تظهر خلف الصور.
الغريبة فعلاً إن يطب كان عنده كود dudyk ولكنه تجاهل كل خطوته وعمل محاذاة وتعريب من الصفر. أنا حالياً صلحت مشكلة المحاذاة وذلك بتغيير كود يطب والرجوع الى كود dudyk واللي هو صلح هالمشكلة ببراعة. حالياً الgoogle talk شغال عسل عندي.
كود dudyk ممتاز ولكنه في مشاكل في المسافات.. أعتقد أفضل شيء ممكن نعمله هو الاستفادة من الاثنين ومحاولة دمج نسخة واحدة من هالتعريبين.

هذي نبذة عن الأعمال اللي قمت فيها للإفادة وخصوصاً ادري في مبرمجين رائعين في هالمنتدى

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة paldays مشاهدة المشاركة
ألف شكر لتعريبك اللي فتح أمامنا كتير ابواب مغلقة ..
أنا استخدمت تعريبك ودمجته مع نسخة روم داركي الأخيرة 9.3 .. وكان لها صدى رائع في المنتدى ..
تعريبك الأخير صلح كتير مشاكل وأهمها سرعة فتح النصوص العربية مثل الكتب وغيرها .. ومشكلة حرف "لا"
ولكن واجهت بعض الأعضاء مشكلة وهي عند استلام أصحاب جوالات الأيفون لرسالة تحتوي على حرف "لا" يتم استبدال حرف "لا" بمربعات ..
وأيضاً هناك مشكلة برنامج تويتر .. الأحرف غير متصلة داخل البرنامج .. ولكن في الويدجت الخاصة به ما في مشاكل
هذا ينظبق أيضا على بعض برامج قراءة الكتب .. الأحرف بها غير متصلة ..

هذه الملاحظات حتى الآن .. يرجى أخدها بعين الإعتبار
نظراً لضيق الوقت، انا قمت بعمل باتش سريع لمشكلة المسافة وخصوصاً عند الكتابة. ما أقوم به هو تغيير حرفين في النظام بحرف واحد أو كاراكتر واحد وهو "لا". كاراكتر "لا" متوافر في اللغة كحرف واحد ولذلك قد تظهر هذه المشكلة لأصحاف الأيفون لأن نظامهم يتطلب حرفين ويقوم بشبكهم تلقائياً فقط للمشاهدة، ولكن في الحقيقة في النظام تتواجد "لا" حرفين منفصلين.
طبعاً هذا هو التصحيح المثالي (أن يكون لديك نسختين من كل سطر، نسخة للنظام وفيها حرفين، وهذه النسخة هي اللي ترسل وتستقبل في جميع البرامج) ونسخة ثانية فقط للمشاهدة على الشاشة.

كود يطب فيه كل المتطلبات لعمل هذا الموضوع ولكنه ما كمًل اللي بدء واكتفه بوضع مسافة بعد "لا".

المشكلة الكبيرة في هذا النظام ذو نسختين هو التنسيق بين نسخة النظام والنسخة اللي تظهر على الشاشة. فعند كتابتك "لا"، النظام ياخذ حرفين والشاشة تأخذ حرف. ومثلاً عندما تعيد الشارة الى الخلف، يجب أيضاً أن تعرف ما اذا الشارة متناسبة مع نسخة النظام، ولا مع نسخة الظهور، واذا تريد ازالة حرف يجب ايضاً أن يعرف النظام أنك تزيل حروفاً من النظام والشاشة ولكن بالتنسيق فالشارة في النظام مكانها يكون مختلف عن اللي تشاهده في الشاشة. يعني بالعربي السالفة عويصة شوي.
madmack غير متصل   رد مع اقتباس
عدد 5 من الاعضاء يشكرون madmack على مشاركته الطيبة ويطلبون المزيد من هذه المشاركات الرائعة ويدعون له بالتوفيق
مشاهدة/اخفاء قائمة الشكر لهذه المشاركة
قديم 16-02-2011, 08:20 PM   #223
Dr.Ahmad
عضو مشارك
 
تاريخ التسجيل: 06-11-2002
المشاركات: 112
مشاركات الشكر: 2
شكر 204 مرات في 53 مشاركات

شكراً لك على هذا العمل

تم التبرع بمبلغ بسيط لكنه تقدير لشغلك

Dr.Ahmad غير متصل   رد مع اقتباس
عدد 4 من الاعضاء يشكرون Dr.Ahmad على مشاركته الطيبة ويطلبون المزيد من هذه المشاركات الرائعة ويدعون له بالتوفيق
مشاهدة/اخفاء قائمة الشكر لهذه المشاركة
قديم 16-02-2011, 08:31 PM   #224
fasho
عضو اساسي
 
الصورة الرمزية fasho
 
تاريخ التسجيل: 10-01-2004
الدولة: جـــــده
المشاركات: 1,120
مشاركات الشكر: 152
شكر 1,419 مرات في 464 مشاركات

الاوسمة التي حصل عليها

الله عليك يامبدع .. من سنه ونص ومن ايام كان معي الماجيك محد قدر يحل مشكلة "لا" وانت حليتها .. الله يوفقك
والف شكر من الاعماق .

fasho غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 16-02-2011, 09:05 PM   #225
aboad20
عضو نشط
 
تاريخ التسجيل: 11-10-2007
الدولة: السعودية
المشاركات: 362
مشاركات الشكر: 17
شكر 493 مرات في 141 مشاركات

رومات قديمة ، ومواضيع قديمة لا يكتب فيها أي عضو مثبتة ..

ومواضيع مهمة ، وذات نشاط ( مهملة من المشرفين ) ..

aboad20 غير متصل   رد مع اقتباس
عدد 4 من الاعضاء يشكرون aboad20 على مشاركته الطيبة ويطلبون المزيد من هذه المشاركات الرائعة ويدعون له بالتوفيق
مشاهدة/اخفاء قائمة الشكر لهذه المشاركة
رد

العبارات الاستدلاليه
أندرويد, الماركت, الاندرويد, الريكفري, galaxy, galaxy s, سامسونج, samsung, samsung galaxy, عربي, قوقل


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 


الانتقال السريع إلى

جميع الأوقات بتوقيت GMT +3. الساعة الآن 08:50 PM.


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.