أكبر مفاجأة . السنة ... ... ... تعريب جميع أجهزة أندرويد 2.2 و 2.3

[tigernight]

جزاك الله خير أخي madmack الباتش الأخير حل مشكلة قوائم الإتصال ...في الفايبرنت ...
الجهاز الآن يحتوي على الفرويو ومعرب تعريب شبة كامل (ماعدا المتصفح والإيميل ) ...

[taifpc]

thankssssssssssssssss

[Aziz Huss]

عافاك الله اخوي
والعمل اللي قمت فيه جدا مميز ولكن بما ان كثير من الناس عندهم عربي في الاساس ماعُرفت قيمة عملك

الموضوع يفترض يثبت صراحة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tigernight

جزاك الله خير أخي madmack الباتش الأخير حل مشكلة قوائم الإتصال ...في الفايبرنت ...
الجهاز الآن يحتوي على الفرويو ومعرب تعريب شبة كامل (ماعدا المتصفح والإيميل ) ...

مادري متى ينزل المصدر حق الفايبرانت
لو نجرب المصدر حق الكاتتبيف هل توقع يمكن يشتغل؟

[paldays]

هلأ صار التعريب كامل و100% بعد إصلاح مشكلة قائمة الأسماء.. انت انسان رائع ومبدع ....
بس فاضل مشكلة صغيرة صغيرة .. مشكلة حرفين اللام والألف "لا" .. يتم وضع بعده مسافة دائماً .. حتى لو كان داخل كلمة واحدة..
مثل كلمة "الأبيض" .. تظهر "الأ بيض"

يرجى معالجة هذه المشكلة وبهيك بكون ما في أي مشكلة نهائي في التعريب ..

[CooL-4-EvEr]

تم دمج التعريب المرفق في هذا الموضوع مع تعريب المتصفح الرئيسي في روم Ultimate ROM 7.2 ( بالمناسبه روم يستحق التجربه) وتنصيبه
والنتيجه.....................
حروف عربيه متشابكه 100% والخط ولا أحلا في :
الرسائل ( داخل الرسائل المحاذاه الي اليسار )
المتصفح الرسمي
الأسماء
الكيبورد المستخدم SMART KEYBOARD PRO

شكرا يامبدع جزاك الله الف خير

الحين العالم كله حيقلب على رومات XDA

ياكثر الرومات البتنزل في جوالي اليوم الله يعين

أرجو من المشرفين تثبيت الموضوع

[baz007]

شكرا على جهودك الحثيثة يا madmack

واجهت مشكلة وحاولت طول اليوم التف عليها واجد اي من الحلول ولكن بدون فائدة

حاليا اجرب روم Darky's 9.2 الروم بحد ذاتة باللغة الانجليزية ولكنه تمام شغال وبدون مشكلة

حبيت اضيف له ملفي التعريب الي انته ما قصرت واشتغلت عليهم .. للمتصفح بواسطة libcore واشتغل المتصفح ولا احلى ... وايضا رفعت ملف framework.jar الاصلي من الروم للكسريبت الي زودتنا بيه ورجعت ابدله في الروم وكل شي شغال تمام والرسائل شغاله كويس والمحاذاة كويسة مع ملاحضات بسيطة ذكرها الاخوان مثل بين الالف واللام ..

مشكلتي حاليا انه بعد تخزين framework.jar من بعد عمل السكريبت له بواسطة الكومبايلر الي زودتنا فيه, ما قدرت احصل طريقة اطلع فيها الكيبورد العربي ابدا

حاولت اشوف في Gingerbread Keyborad وما موجودة اللغه العربية في ال input
حاولت اشوف في Samsung Keyboard وايضا مش موجودة
وال Android Keyboard من الاساس مش موجود

هل ال fix الي زودتنا فيه مرفق به الكيبوردز باللغة العربية ؟؟ اذا ايوا هل بامكانك تخبرني سبب عدم تمكني من العثور على طريقة تفعلي الكيبورد العربي ؟

واذا غير مرفق من ظمن تعريبك .. هل هناك ملفات كيبورد تقترحها لنا للاستخدام مع روم Darkys ???

انا اريد روم انجليزي بكيبورد عربي ومتصفح عربي ... احب القوائم بالانجليزي مش بالعربي

وتسلم يداك

[ThePhenome]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة baz007

شكرا على جهودك الحثيثة يا madmack

واجهت مشكلة وحاولت طول اليوم التف عليها واجد اي من الحلول ولكن بدون فائدة

حاليا اجرب روم Darky's 9.2 الروم بحد ذاتة باللغة الانجليزية ولكنه تمام شغال وبدون مشكلة

حبيت اضيف له ملفي التعريب الي انته ما قصرت واشتغلت عليهم .. للمتصفح بواسطة libcore واشتغل المتصفح ولا احلى ... وايضا رفعت ملف framework.jar الاصلي من الروم للكسريبت الي زودتنا بيه ورجعت ابدله في الروم وكل شي شغال تمام والرسائل شغاله كويس والمحاذاة كويسة مع ملاحضات بسيطة ذكرها الاخوان مثل بين الالف واللام ..

مشكلتي حاليا انه بعد تخزين framework.jar من بعد عمل السكريبت له بواسطة الكومبايلر الي زودتنا فيه, ما قدرت احصل طريقة اطلع فيها الكيبورد العربي ابدا

حاولت اشوف في Gingerbread Keyborad وما موجودة اللغه العربية في ال input
حاولت اشوف في Samsung Keyboard وايضا مش موجودة
وال Android Keyboard من الاساس مش موجود

هل ال fix الي زودتنا فيه مرفق به الكيبوردز باللغة العربية ؟؟ اذا ايوا هل بامكانك تخبرني سبب عدم تمكني من العثور على طريقة تفعلي الكيبورد العربي ؟

واذا غير مرفق من ظمن تعريبك .. هل هناك ملفات كيبورد تقترحها لنا للاستخدام مع روم Darkys ???

انا اريد روم انجليزي بكيبورد عربي ومتصفح عربي ... احب القوائم بالانجليزي مش بالعربي

وتسلم يداك

للكييورد العربي إستخدم Smart Keyboard Pro
وحمل من الماركت الدكشنري العربي والإنجليزي.

[madmack]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة baz007

شكرا على جهودك الحثيثة يا madmack

واجهت مشكلة وحاولت طول اليوم التف عليها واجد اي من الحلول ولكن بدون فائدة

حاليا اجرب روم Darky's 9.2 الروم بحد ذاتة باللغة الانجليزية ولكنه تمام شغال وبدون مشكلة

حبيت اضيف له ملفي التعريب الي انته ما قصرت واشتغلت عليهم .. للمتصفح بواسطة libcore واشتغل المتصفح ولا احلى ... وايضا رفعت ملف framework.jar الاصلي من الروم للكسريبت الي زودتنا بيه ورجعت ابدله في الروم وكل شي شغال تمام والرسائل شغاله كويس والمحاذاة كويسة مع ملاحضات بسيطة ذكرها الاخوان مثل بين الالف واللام ..

مشكلتي حاليا انه بعد تخزين framework.jar من بعد عمل السكريبت له بواسطة الكومبايلر الي زودتنا فيه, ما قدرت احصل طريقة اطلع فيها الكيبورد العربي ابدا

حاولت اشوف في Gingerbread Keyborad وما موجودة اللغه العربية في ال input
حاولت اشوف في Samsung Keyboard وايضا مش موجودة
وال Android Keyboard من الاساس مش موجود

هل ال fix الي زودتنا فيه مرفق به الكيبوردز باللغة العربية ؟؟ اذا ايوا هل بامكانك تخبرني سبب عدم تمكني من العثور على طريقة تفعلي الكيبورد العربي ؟

واذا غير مرفق من ظمن تعريبك .. هل هناك ملفات كيبورد تقترحها لنا للاستخدام مع روم Darkys ???

انا اريد روم انجليزي بكيبورد عربي ومتصفح عربي ... احب القوائم بالانجليزي مش بالعربي

وتسلم يداك

والله أنا استخدم كيبورد Smart Keyboard Pro وفيه اللغة العربية، شغال بامتياز عندي.
في مشاركة من الاخوان اللي وضع فيها الكيبورد العربي من تعريب داركي، بامكانك تجرب وضع الملفات اللازمة في مجلداتها.

شباب.. الآن جاري كمبايليشن ل libwebcore.so لرومات 2.2 من مصدر T959D. انشالله تشتغل معاكم، اول ما يكتمل، اضعه في المشاركة الاولى.

تستاهلون كل خير يا شباب.

انا ايضاً أأيد ان المشاركة يجب أن تثبت لأنها تفيد ليس مستخدمي السامسونج فقط، وإنما كل أجهزة الأندرويد. صديق لي جرب الباتش على ال G2 واشتغل تمام ايضاً.


تعديل: تم رفع libwebcore.so من مصدر T959D للأندرويد 2.2 في المشاركة الأولى

[baz007]

كيف ممكن انزل النسخة الكاملة من Smart Keyboard Pro

هل عندك لينك ممكن استخدمه ؟؟

[madmack]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة baz007

كيف ممكن انزل النسخة الكاملة من Smart Keyboard Pro

هل عندك لينك ممكن استخدمه ؟؟

لا والله، أنا شاريه من الماركت.

اكتب في قوقل

smart keyboard pro apk

وانا متأكد الصفحات كثيرة

[Aziz Huss]

ألف شكر أخوي

ستتم التجربة ان شاء الله حينما اعود للبيت

ماقصرت ابد ابدا

[CooL-4-EvEr]

^^^^^^
دقائق وارفعه ليكم

------------------------------------------------
اخ ماد ماك ارجو ان تضيف الروابط في المشاركه الأولى
تفضلو

Arabic for Smart Keyboard PRO.apk - 4shared.com - online file sharing and storage - download
English for Smart Keyboard PRO.apk - 4shared.com - online file sharing and storage - download
Smart Keyboard Pro.apk - 4shared.com - online file sharing and storage - download

[hica]

اود اولا ان اشكر كل الاخوة الذين يبذلون جهدا جبارا
اقتنيت جالاكسي تاب من المانيا GT-P1000
P1000xxJK5
و انا جديد على نظام الاندرويد كنت متعودا على ويندوز لازلت املك الاسد htc HD2 و هو حقا رائع و ركبت عليه الاندرويد ايضا
الان اود ان اترك الروم في جالاكسي تاب دون تغييرها و لكن اريد فقط ان اجعل المتصفع يقرا المواقع العربية اي تعريب فقط للقراءة و ليس للواجهة و لست ادري ما الخطوات التي يجب اتباعها ؟

ارجو المساعدة

[aboad20]

لو سمحت يا غالي .. ممكن الله يوفقك لكل خير تعرب لنا المتصفح لجهاز g-tablet وهذا السورس الخاص به ..

nv-tegra.nvidia.com Git

ولك كل الشكر مقدما ..

[Alwaleef]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة madmack

أولاً، تعريب framework.jar
تعريب framework.jar يكمن في تصحيح مشكلة تشابك الحروف في جميع قوائم الأندرويد عدى المتصفح والجيميل. هذه الطريقة تعمل على جميع أجهزة أندرويد ما اذا كانت سامسونج أم لا.

رجاء عمل backup للنظام حتى تستطيع العودة في حال عدم نجاح البرنامج.. وقد أعذر من أنذر

المتطلبات قبل عملية التحديث للغة العربية.

1. أن يكون لديك روت
2. أن يكون نظام أندرويد 2.2 أو أحدث
3. أن يكون الروم deodexed.. هذا مهم جدا جداً !! لمعرفة ما اذا كان الاندرويد deodexed يتطلب عليك الذهاب إلى مجلد /system/framework إذا كان لديك ملف اسمه framework.odex فلن تعمل معك طريقة التعريب هذه.. !! يجب أن يكون لديك فقط framework.jar بدون framework.odex

بعد التأكد من المتطلبات، افعل التالي (بسم الله)

1. نزل الملفات المرفقة في الأسفل وفك الضغط عن الملف وضع محتوياته في حاسوبك.
2. عليك بسحب ملف /system/framework/framework.jar من هاتفك. هناك طرق عدة، ولن أتطرف لهذا الموضوع هنا. ضع ملف framework.jar المأخوذ من هاتفك في المجلد framework في المجلد اللي نزلته في خطوة 1
3. اضغط على commands.exe وتوكل على الله.عندما تأتيك الخيارات، اضغط على "Fix framework.jar on this computer". أما الباقي فامكانك الضغط على اوكي. عندما تأتيك شاشات سوداء، رجاء عدم اغلاقها حتى تتم العملية بنجاح.
4. اذا انتهت عملية الترقية بنجاح، ستجد ملف framework.jar في مجلد generated فقم بنقله إلى هاتفك واستبدل الملف السابق في مجلد /system/framework في الهاتف.
5. أعد بدء الجوال.. نقطة هامة: يجب عليك عمل فورمات للجهاز بعد استبدال ملف framework.jar وذلك لتجديد جميع معلومات الجهاز بالبيانات الجديدة من ملف فريموورك

ملاحظة: هذا التعريب قراءة وكتابة فقط ولن يتم تعريب القوائم. أيضاً، لن يتعرب المتصفح.. اذا كنت تريد التصفح باللغة العربية، فعليك بمشاهدة مشاركتي الأخرى واللتي قدمت فيها libwebcore.so للجميع.
ملاحظة 2: هذا التعريب ياتي من Y6b واللذي قد وضع الكود في موقع github على Y6b's Profile - GitHub .. ملفات الترقية والطريقة اخذتها من موقع عبري نظراً لتشابه المشاكل في لغتينا في الاندرويد من الموقع التالي بعد استخدام ترجمة قوقل: iAndroid http://iandroid.co.il/forum/topic5657.html
ملاحظة 3: تم تصحيح خلل ظهور الأسماء في 0.76 النسخة الأخيرة الموجودة حالياً في الرابط الجديد.

هذا التعريب يفترض ان يعمل ليس على اجهزة سامسونج وحسب، ولكن على جميييييييييع الرومات 2.2 2.2.1 و 2.3 ما اذا كانوا deodexed.

تحميل الملفات من هنا:

http://www.multiupload.com/WUUDZK9ITQ


ثانيا: تعريب المتصفح والجيميل: libwebcore.so
هذا التعريب متطابق فقط على رومات سامسونج للجالاكسي اس.

تعريب المتصفح والجيميل على رومات 2.2.1

http://www.multiupload.com/3NGO337OZW
ضع الملف في /system/lib واستبدل الملف الموجود، ثم أعد تشغيل الجهاز.

تعريب المتصفح والجيميل على رومات 2.2 (فايبرنت وكابتيفيت.. إلخ)

http://www.multiupload.com/RA6Y8HP1U4
ضع الملف في /system/lib واستبدل الملف الموجود، ثم أعد تشغيل الجهاز.

السلام عليكم ..... الشكر الجزيل لك أخي ولجميع المطورين في المنتدى
تمت التجربه بنجاح على ZTE Blade 2.2 ولم اعمل فورمات , مجرد اعادة التشغيل.
القراءه مضبوطه في الرسائل و الواتس أب , بانتظار الحل للمتصفح

[yts17]

ياجدعان انا دماغى وجعتنى . انا منزل روم داركى 9.2 والروم زى الفل ابوس اديكم انا عايز اعرف اعربها ازاى انا مش عايز القوايم تقرا عربى انا عايز المتصفح و facebook فى الcontacts يقرا عربى والرسايل اعمل ايه
وهل روم داركى معملها روت ولا اعملها روت

[CooL-4-EvEr]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة yts17

ياجدعان انا دماغى وجعتنى . انا منزل روم داركى 9.2 والروم زى الفل ابوس اديكم انا عايز اعرف اعربها ازاى انا مش عايز القوايم تقرا عربى انا عايز المتصفح و facebook فى الcontacts يقرا عربى والرسايل اعمل ايه
وهل روم داركى معملها روت ولا اعملها روت

الروم معمول ليها روت وطلبك موجود في أول مشاركه أرجو انك تقراها خطوه خطوه

قبل ساعتين كنت منزل الروم وجربت التعريب وشغال 100%
الملف الأول ( FRAMWORK ) لتعريب الرسائل + الايميل + الأسماء + الفيس بوك .........
الملف الثاني ( Blibwebcore.so ) لتعريب المتصفح فقط
نزل السمارت كيبورد من الراوبط االتي اضفتها في آخر مشاركه لي

واستمتع بالروم

حاليا مستخدم روم Ultimate 7.2 وزي الفل

[yts17]

شكراً جداً

[13الزعيم13]

مازالت لم استطع تغيير نوع الخط ( روم داركي بدون تعريبه الخاص ) فقط تعريب اخوي madmack

هل من طريقة لتركيب خط الجزيرة ؟

[Yz.MCR]

جزاك الله خير يآخوي,
والله الموضوع اكثر من رائئئئئع
تمت التجربه تمام واشتغل كل شيء تمام
تم الشكر والتقييم

حبيت اضيف للاخوان اللي مركبين تعريب داركي الجهاز ماراح يشتغل بسبب ملف libandroid_runtime.so
اشبك الجوال على الكمبيوتر وهو في وضع الريكوفري وعن طريق adb قم بحذف الملف وانسخ الملف الاصلي من روم داركي

[rav1410]

حاولت لكن يعطيني ايرور , علما ان الفريمورك تبع داركي 9.2

ياليت اللي قدروا يعدلو على الفريمورك لداركي 9.2 يرفعون الملف .

[tigernight]

للأسف أخوي madmack لم ينجح libwebcore.so في تعريب المتصفح والجيميل للفايبرنت ...

[Aziz Huss]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tigernight

للأسف أخوي madmack لم ينجح libwebcore.so في تعريب المتصفح والجيميل للفايبرنت ...

أشتغل الجهاز على الاقل

اذا شغلت المتصفح يطفى على طول
وكذلك الجي ميل يعيد التشغيل كل شوي

مرفق
الرسائل الظاهرة من logcat اذا ممن تستفيد منها

[madmack]

أي نسخة من الأندرويد بالضبط اللي في الهاتف ؟

أحتاج رقم النسخة كاملاً:

2.2_r3 مثلاً أو 2.2-cts_r3

سأحذف libwebcore.so من المشاركة الأولى

[Aziz Huss]

هذي المعلومات اللي حصلتها عن النظام
يفترض ان هذا النسخة الاخيرة للفرويو على الفايبرانت