أندرويد 2.3.3: هل دعم العربية الكامل قادم في “خبز الزنجبيل”؟

[osama2026]

أطلقت غوغل منذ أيام نسخة جديدة من حزمة المطورين SDK لأندرويد تحمل الرقم 2.3.3. لم يكن التحديث ذو أهمية كبيرة بالنسبة للمستخدم العادي, وما أضافه هو فقط بعض الواجهات البرمجية الجديدة APIs التي تعطي للمطورين تحكماً أكبر وأفضل بالنسبة لتطبيقاتهم التي تستخدم ميزة الـ NFC التي لا يستخدمها -حالياً- أحد تقريباً لهذا السبب لم تُطلق غوغل تحديث أندرويد 2.3.3 للهواتف لأنها من المفترض نسخة خاصة بالمطورين فقط.
لكن في الواقع تم اكتشاف شيء جديد في الحزمة التطويرية مهم جداً بالنسبة لنا, فعند استكشاف الحزمة التطويرية تبين بأن اختيار اللغة العربية ضمن الإعدادات أدى إلى تحول جميع الواجهات إلى اللغة العربية! نعم ما زالت الحروف العربية تظهر مقطعة لكن الجديد هنا أنه تم تعريب واجهات أندرويد بشكل كامل ورسمي من غوغل, ولم يتبقَ إلا تحديث بسيط لوصل الحروف ويكون أندرويد قد دعم العربية بشكل كامل.
هذه بعض الصور الملتقطة من المحاكي الخاص بالحزمة التطويرية:
.com/2011/02/19/android-2-3-3-arabic-support-in-gingerbread/#comment-11934

يُذكر أن نسخة أندرويد 3.0 الخاصة بالأجهزة اللوحية دعمت العربية بالفعل, لكن ما تزال نسخة أندرويد الأخيرة الخاصة بالهواتف 2.3.2 (خبز الزنجبيل) لا تدعم العربية إلا كحروف مقطعة في المتصفح وبقية التطبيقات. لكن تعريب الواجهات في النسخة الأخيرة من حزمة المطورين يعني أن دعم العربية الكامل اقترب, فهل سنرى اللغة العربية من خلال تحديث قادم على خبز الزنجبيل؟ ربما 2.3.4؟ أم علينا الانتظار حتى النسخة التي تليها 2.4 والقادمة (بحسب إشاعة سابقة) في نيسان/إبريل القادم؟
لا ندري لكن بات من المؤكد أن مشكلة اللغة العربية في أندرويد قد شارفت على نهايتها.
(شكراً لبدر الهنائي على تنبيهي للموضوع)


المصدر
.com/2011/02/19/android-2-3-3-arabic-support-in-gingerbread/#comment-11934

[Joe.Droid]

أندرويد 2.3.3: هل دعم العربية الكامل قادم في “خبز الزنجبيل”؟ - الكمبيوتر الكفي