< باتش > الحل الجديد لتعريب رومات الMIUI

[Abdullah69]

آن شآء الله اليوم اجربه ع السنسيشن آكس آي , وآردلكمّ !

[Abdullah69]

تم التعريب على السنسيشن آكس آي , يعطيك العافيه !

[anistoona]

تسلم الأيادي .. تشكر يا أستاذي

[white34]

اخوي هل التعريب ينفع علي جميع رومات MIUI للسنسيشن ولا بس الجالكسي اس 2

[aseer-al-shug]

ماحل هذي المشكله في تعريب رومات MIUI
وضعت الروم المحمل من موقع MIUI في ملف input وبعد الضغط على commands
ياتيني هذا الخطأ , فما ادري ما الطريقه الصحيحه لتعريب

[أزهري المنصوري]

نأمل من المختصين أن يلتزموا لنا بدعم تعريب هذا الروم لأصحاب الديزاير العادي وهو المهم لأنه يحوي على زاكرة ضعيفة وهذا هو الروم الوحيد الذي يمكن تحويل الداتا على زاكرة الكارت الخارجي ، ثم أن كل من يملكونه هم فقراء يصعب عليهم تحديث جوالاتهم ،،،، وشكرا

[modi7610]

بعد اذنكم... دلوقتي انا جربت الاسكربت ... والتعريب شغال مفيش مشكله .... بس في حاجه ناقصه ومش عارف ده من التعريب ولا ايه لان جربت كل التعريبات ومش نفعت ,,,, دلوقتي عندنا في مصر لما تخلص المكالمه يجيلك تفصيل للمكامله عل شاشه الموبايل مش عل شكل رساله نصيه ... في الطبيعي بتيجي عربي لكن مع رومات الميوي كلها بتيجي مربعات وحروف ملخبطه ,,, حل المشكله دي ايه يا جماعه.... واسف على الاطاله

الدمج الآلي للمشاركات المتعاقبة التي لم يكن بينها 24 ساعه --------- هذه المشاركة اضيفت في 11:55 AM ----------- المشاركة السابقة اضيفت في 11:54 AM ---------

اه اسف ,,, مع العلم ان الموبايل سامسونج جالاكسي اس 2

[kingsahhaf]

الله يعطيك الف الف عافية يا الطيب الطريقة نجحت ،، تمت التجربة على جالاكسي اس 1 I9000

[meniawy]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة modi7610

بعد اذنكم... دلوقتي انا جربت الاسكربت ... والتعريب شغال مفيش مشكله .... بس في حاجه ناقصه ومش عارف ده من التعريب ولا ايه لان جربت كل التعريبات ومش نفعت ,,,, دلوقتي عندنا في مصر لما تخلص المكالمه يجيلك تفصيل للمكامله عل شاشه الموبايل مش عل شكل رساله نصيه ... في الطبيعي بتيجي عربي لكن مع رومات الميوي كلها بتيجي مربعات وحروف ملخبطه ,,, حل المشكله دي ايه يا جماعه.... واسف على الاطاله

الدمج الآلي للمشاركات المتعاقبة التي لم يكن بينها 24 ساعه --------- هذه المشاركة اضيفت في 11:55 AM ----------- المشاركة السابقة اضيفت في 11:54 AM ---------

اه اسف ,,, مع العلم ان الموبايل سامسونج جالاكسي اس 2

السلام عليكم: ممكن يكون التعريب فيه مشكله من ناحية framework.jar متنقلش كويس
حاول تنقلها يدوي من نفس الفولدر بتاع output بنفس الترتيب ده:

1. libicuuc-arabic.so
2. lib__bcore.so
3. libwebcore.so
4. framework.jar
5. libandroid_runtime.so

طبعا أي ملف يبدأ lib ينحط في /system/lib/
وملف framework.jar ينحط في /system/framework/

ممكن تستخدم Root explorer lite من الماركت لنقل الملفات

مجرد اقتراح ..حاول وشوف النتيجه

وأنا لاقيت الروم ده فيه عربي زي مابيقول هو مش أنا ...جربه ..أنا عندي G2X من خمس أسابيع وزهقت من الاندريود وناوي أرجع تاني Windows

[http][://][forum.xda-developers.com][/]showthread.php?t=[1352386&highlight]=[arabic]

معلش ابقى شيل كل ] أو [ علشان يبقى اللينك مظبوط معاك...الموقع كان رافض أحط لينك ؟؟؟مش مهم ..شوفوه يمكن يكون كويس

الدمج الآلي للمشاركات المتعاقبة التي لم يكن بينها 24 ساعه --------- هذه المشاركة اضيفت في 03:24 AM ----------- المشاركة السابقة اضيفت في 02:40 AM ---------

شكرا على المشاركه ...اشتغل كويس جدا مع LG G2x بدون ادنى مشاكل ...
التعريب كان قصه طويله ....تسلم يا مان..

[aseer-al-shug]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة modi7610

بعد اذنكم... دلوقتي انا جربت الاسكربت ... والتعريب شغال مفيش مشكله .... بس في حاجه ناقصه ومش عارف ده من التعريب ولا ايه لان جربت كل التعريبات ومش نفعت ,,,, دلوقتي عندنا في مصر لما تخلص المكالمه يجيلك تفصيل للمكامله عل شاشه الموبايل مش عل شكل رساله نصيه ... في الطبيعي بتيجي عربي لكن مع رومات الميوي كلها بتيجي مربعات وحروف ملخبطه ,,, حل المشكله دي ايه يا جماعه.... واسف على الاطاله

الدمج الآلي للمشاركات المتعاقبة التي لم يكن بينها 24 ساعه --------- هذه المشاركة اضيفت في 11:55 AM ----------- المشاركة السابقة اضيفت في 11:54 AM ---------


اه اسف ,,, مع العلم ان الموبايل سامسونج جالاكسي اس 2

كيف عندك مضبوط وعندي يعطي خطأ زي ماهو موضح بالرد السابق لي


ماحل هذي المشكله في تعريب رومات MIUI

وضعت الروم المحمل من موقع MIUI في ملف input وبعد الضغط على commands

ياتيني هذا الخطأ , فما ادري ما الطريقه الصحيحه لتعريب

[anas obaed]

مللك ولله مللك

[y-o-u-s-e-f]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aseer-al-shug

كيف عندك مضبوط وعندي يعطي خطأ زي ماهو موضح بالرد السابق لي


ماحل هذي المشكله في تعريب رومات MIUI

وضعت الروم المحمل من موقع MIUI في ملف input وبعد الضغط على commands

ياتيني هذا الخطأ , فما ادري ما الطريقه الصحيحه لتعريب

http://www.ce4arab.com/vb7/images/su...012/683709.png

السكربت اتوقع مايدعم الايسكريم
فياليت الاخوة يفيدوونا الله يجزاهم الجنة!!!

[mohib omnia]

لحل مشكلة التعريب وظهور بعض الميساجات في بعض الرومات

أنقل إليكم طريقة جربتها فنجحت معي

For those who were having the strange error of "not being able to create ...etc"

after some sniffing .. I have got the solution & it Worked!!
The Solution is:
Copy the 3 files (java.exe, javaw.exe, javaws.exe) from "C:\Windows\System32" to "C:\Windows\SysWOW64"

& it should run fine


Note: I think that you only need to copy java.exe but I am not sure



I registered just to reply to you people who were having this issue as I was

[maadbatman]

اخي الكريم في البداية شكرا لك على الموضوع
انا استخدمت الباتش مع روم ميوي V10.5
وفي ملف ال generated ظهر فايف مضغوط مع خمس ملفات اخرى هل اقوم بنسخها كلها لانني فقط قمت بنسخ الملف المضغوط وعند التنصيب لم يكن هناك لغة عربية لا في الرسائل ولا في القوائم انا احتاج اللغة فقط في الرسائل اذا تفضلت واطلعتني على الطريقة الصحيحة لتعريب الجهاز ولك جزيل الشكر والتقدير

[aminovic13]

salam 3laikom , ça marche tres bien avec la rom SGSII_NDT_MIUI_GINGER_2.3.7_DEVELOPMENT_ V15.0 et le samung galaxy S2 merci