اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة maroof1979
جميل خطوة موفقة و جهد مقدر.
هل المقصود البحث عن المنتجات بكتابة اسمائها باللغة العربية مثل
سيرفس برو 4 على سبيل المثال.
طيب حدا راح يكتبها كما سبق، غيره راح يكتب سرفس برو 4 و غيره سيرفيس برو 4
و بعض الحروف تختلف نتيجة لاختلاف اللهجات العربية. ما مدى دقة البحث في هكذا
حالات على سبيل المثال. 
* من جانب آخر اتمنى لو تحسنوا من آلية البحث في منتدى الكفي نفسه. فكثيرا
ما تظهر نتائج كثيرة جدا لا تتعلق بموضوع البحث مما يجعل المسالة من الصعوبة
بمكان. حتى انني صرت اتجنب استخدام خاصية البحث في المنتدى لهذا السبب
فائق الاحترام. |
المقصود هو البحث عن المنتجات باسماءها العربية وليست اسماء الاجهزة علي الرغم من امكانية البحث بذلك لكن الدقة كما تفضلت تختلف بسبب اختلاف اللهجات
مثال لبعض الكلمات المكن البحث عنها :
ملابس للاطفال
جهاز تصفيف الشعر
كرسي مكتب
مكنسة كهربائية
مدفئة بالزيت
جوال سوني
قدر ضغط
ثلاجة سامسونج
شنط للبنات
ادوات تجميل
عطور
مقص شعر
..... الخ
علما بان النظام يجري تطويره لتجنب الترجمة الخاطئة لبعض الكلمات
بالنسبة للبحث في الموقع فهو خارج نطاق هذا الموضوع ولكن قريب سوف نقوم بتقديم منتج مساعد للبحث