عرض مشاركة واحدة
قديم 25-01-2012, 11:48 AM   #13
w_ali1991
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: 13-10-2011
الدولة: الكويت
المشاركات: 9
مشاركات الشكر: 22
شكر 1 مرة في 1 مشاركة

شكرا لك اخي الفاضل

الدمج الآلي للمشاركات المتعاقبة التي لم يكن بينها 24 ساعه --------- هذه المشاركة اضيفت في 12:48 PM ----------- المشاركة السابقة اضيفت في 12:06 PM ---------

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
الى جميع اعضاء منتديات الكمبيوتر الكفي

اقدم لكم شرح وافي لكيفية تعريب برامج الاي فون

وإن شاء الله الجميع يستفيد

نبدء بسم الله

على سبيل المثال تريد تعريب برنامج الواتس اب تذهب الى هذا المسار بأحد المتصفحات

.....private/var/mobile/Applications
whatsaap

وبعد ذلك تذهب الى ملف whatsApp.app

ومن ثم تبحث على مجلد English.lproj وتعمل كوبي بست على سطح المكتب

وبعد ذالك تدخل على ملف الذي عملنه نسخ على سطح المكتب English.lproj

وتبحث على ملف اسمه:
Localizable وملف InfoPlist

وتفتح هذان الملفان بواسطة برنامج plist Editor Pro

والان بعد فتح ملف
Localizable سوف تولحظ



وتغير فقط الي بلون الاحمر والي بلون الازرق ممنوع ان تلمسه

وبعد انتهاء من العمليه التعريب تحفظ الملف


والان نذهب الى ملف الثاني والي اسمه :
InfoPlist

وميزة هذا الملف
InfoPlist وهو لتغير اسم البرنامج والشرح في الصورة





وبعد انتهاء من العمليه تحفظ الملف

الان والخطوه الاخيره والمهمه

تعمل ملف جديد بأسم : Arabic.lproj

وبعد ذالك تنقل الملفين الاخيرين الي عربناه وغيرنا الاسم

وفي الاخير تذهب الى هذا المسار

..... private/var/mobile/Applications
whatsaap

وتنقل ملف
Arabic.lproj

وهذا تعريب الواتس اب من احد الاخوان في المنتدى

http://www.ce4arab.com/vb7/showthread.php?t=397920

اتمنى ان ينال اعجابكم ورضاكم وسلام عليكم ورحمه الله

w_ali1991 غير متصل   رد مع اقتباس

اعلان