وفقك الله أخي ميم همزة حديث الأخ في الأعلى عن فهرس المكتبة الشاملة لمن واجه مشاكل في التعريب
ولكن بصورة عامة فإن الفهرس الموجود في المكتبة الشاملة للآيفون والأندرويد والويندوز موبايل هو واحد
فأن كان جهازك هو آيفون فليس هناكـ حل للأسف
والمؤسف أن الأخ محمد القصيف الذي أعد فهارس المكتبات مشغول جداً ونسأل الله له التوفيق فان كنت تحتاج غلى شيء يخص مكتبة الايفون فتفضل هذا الرابط
تركيب المكتبة الشاملة على الايفون واستخدام برنامج الـ isilo لقرائتها - الكمبيوتر الكفي