عرض مشاركة واحدة
قديم 07-01-2012, 06:56 PM   #43
sssblackhawksss
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: 18-02-2010
الدولة: syria
المشاركات: 38
مشاركات الشكر: 4
شكر 28 مرات في 15 مشاركات

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

من يومين احد الاصدقاء طلب مني تحديث جهازه الهواوي u8800 وقمت بالفعل بالتحديث للنسخة الرسمية من الموقع والتي تحمل اصدار اندرويد خبز الزنجبيل 2.3.5 وهنا كانت المشكلة الكبرى في عدم دعمها للعربية والحروف المنفصلة وبالعكس اي من اليسار لليمن وبدأت التجارب لمحاولة تعريبها او ع الاقل حل مشكلة الحروف المنفصلة طبعا طبقت طريقة عمل روت للنسخة الرسمية وتحديث الريكفري الى النسخة 5.0.2.7

المهم بعد تجربة اغلب الطرق بما فيها طريقة اخونا madmack وطرق اخرى وكانت المشكلة اما لا تنجح او يعلق الجهاز على شعار هواوي واقوم باعادة تسطيب النسخة من جديد
وبعد كل هذا العناء والساعات المتواصلة قررت اجرب روم مطبوخة غير الرسمية وبالفعل دخلت منتدى المطورين ووجدت روم MIUI_u8800_1.12.30_MUL_v2 بتاريخ 4-1-2012 وقمت بتركيبها على الجهاز وكانت نفس المشكلة بالنسبة للحروف وبدأت بحث جديد وتجارب كثيرة وبحث على الانترنت واعادة تثبيت الروم مرات كثيرة

واخير والحمدلله نجح التعريب كاملا قراءة وكتابة وقوائم ومتصفح وكل شيء من اجمل ما يكون

طبعا الفضل لموضوع احد اخوانا في قسم الجلاكسي اس 1 والذي نجح بتعريب نسخة miui كاملة للجالاكسي واحد الاخوان في الردود وضع طريقة للتجربة لغير رومات الجالاكسي ولكنها لم تنجه بشكل كامل لانها عربت القوائم وكل شي ولكن بقي مشكلة تشابك الحروف اذ انها تظهر منفصلة وهنا ايضا بدأ بحث جديد عن حل هذه المشكلة ووجدت موضوع لاحد الاخوة لطريقة تعريب نسخ miui باستخدام سكربت اسمه MIUI-RTL-T9-Script-V5

وبالفعل قمت بتطبيق السكربت على الروم ونجحت الطريقة ولكنه تعريب قراءة وكتابة من دون قوائم

وهنا بدأت بالعمل من جديد ورجعت لموضوع اخونا الذي ذكرته قبل قليل ونقلت بعض الملفات من الروم العربية الخاصة بالجلاكسي الى الروم MIUI_u8800_1.12.30_MUL_v2 ومن ثم قمت بتطبيق السكريبت على الروم بعد نقل الملفات من روم الجالاكسي وقمت بتركيب الروم على الهواوي وبالفعل نجحت الطريقة مية بالمية ولله الحمد
واصبح الجهاز معرب بنسبة تتجاوز 95% ام لم نقل 100%

سأقوم رفع النسخة ان شاء الله واضع رابطها هنا لمن يحب التجربة والاستمتاع بروم miui العربية الكاملة

طبعا حتى لا نضيع حق احد يجب ان اشكر كل من كان له يد في نجاح الطريقة

amro habib

والموضوع الذي استفدت منه كثيرا [ روم ] الMiUI معرب بالكامل بتعريب القوائم - الكمبيوتر الكفي

واخص بالذكر ايضا الاخ abuyosef

ومشاركته القيمة في نفس الموضوع الكمبيوتر الكفي - عرض مشاركة واحدة - [ روم ] الMiUI معرب بالكامل بتعريب القوائم

والاخ الفاضل والمبدع الكبير في سماء المنتدى الاخ أبا محمد وموضعه القيم الحل الجديد لتعريب رومات الMIUI - الكمبيوتر الكفي

كي لا انسى حق احد او اضيع جهد احد فالشكر موصول لكل الاخوة الاكارم الذي يسعون لتعريب الاندرويد كاملا والاستمتاع بلغتنا العربية لغة القران في انظمة الاندرويد

بارك الله في جهود الجميع وان شاء الله دائما الى الامام

انتظرو الرابط واتمنى ان لا يطول كثيرا بسبب الانترنت الصارووووووووووووووو وخ :rolleyes::rolleyes:
sssblackhawksss غير متصل   رد مع اقتباس

اعلان