1.Install Window Mobile Device Center
Download the installation program.
http://www.microsoft.com/windowsmobile/en-us/downloads/microsoft/device-center.mspx
Download the proper version for your language and start the installation
قم بتثبيت برنامج Mobile Device Center من الرابط أعلاه ثم قم بإختيار لغتك المناسبة وثبت البرنامج على جهاز الكمبيوتر
.Connect Window Mobile Device Center and backup necessary data
Connect to the PC by using the given USB data cable.
(It is recommended to connect directly to the PC rather than via USB hub
وصل جهاز الكفي بالكمبيوتر وتأكد أنه تم توصيلة عن طريق برنامج Mobile Device Center وذلك بإستخدام الكابل الأصلي الذي يأتي مع الجهاز ثم قم بعمل نسخة لمعلوماتك الهامة قبل التحديث .
ملاحظة : إستخدام الكيبل غير الأصلي قد يفقدك جهازك 
If connection fails, please try again after closing PC firewall or Anti-Virus programs
عند فشل التوصيل أو في حالة أن البرنامج لم يتعرف على الكفي عند ذلك قم بمحاولة التوصيل مرة أخرى بعد إطفاء مضاد الفيروسات وجدار الحماية
Please make sure to keep Windows Mobile Device Center connected after finishing data backup
بعد عمل نسخة إحتياطية لمعلوماتك أبق الجهاز متصلا بالكمبيوتر عن طريق البرنامج السابق
Please connect to Windows Mobile Device Center even when a backup of data is not necessary.
إذا لم تحتاج لنسخ معلوماتك وصل الجهاز مباشرة بالبرنامج
3.Upgrade Caution
تعليمات ماقبل الترقية
During the upgrade, all the data stored on the device will be lost. Please check again
أثناء الترقية جميع المعلومات المخزنة على الجهاز ستفقدها
The upgrade process should not be interrupted. It is recommended to close all other programs running on the PC.
أثناء الترقية يمنع منعا باتا إيقاف الترقية سواء بإغلاق برنامج الترقية أو بفصل الكيبل ويفضل إغلاق جميع البرامج التي تعمل في جهاز الكمبيوتر أثناء الترقية
Please follow the instruction of the website to download the proper version of the program.
يرجى إتباع التعليمات المقدمة من الموقع لتنزيل النسخة المناسبة من الترقية لجهازك أو البرنامج
Execute the downloaded program.
- The window as shown below will be displayed.
قم بتشغيل الترقية سترى الصورة في الأسفل
If you do not find any problems after reading cautions, please read and tick off the check boxes in order
إذا لم يكن لديك أي مشكلة في التعليمات السابقة قم بوضع علامة صح في المربعين الذين في برنامج الترقية
Download starts. Wait until the download is complete
إضغط على كلمة START في برنامج الترقية لتبدأ الترقية وإنتظر حتى تتكتمل الترقية
Download is complete and the device will be reset. Now, you
may remove the USB cable and close the application.
بعد إكتمال الترقية سيقوم الجهاز بإعادة التشغيل من تلقاء نفسه بعد ذلك بإمكانك فصل الكابل وإغلاق برنامج الترقية
أخينا صاحب الموضوع قام بجهد أكثر من رائع وأيضا لم أنتبه لوجود الترجمة فقد قام بكل شيء فشكرا له وجزاه الله خير
ولكن هذه إضافة بسيطة مني لأن حب هذا الجهاز مازال في قلبي
شكرا لكم