تنبيه! عند محاولة إضافة اللغة العربية إلى كيبورد سامسونج يواجه مستخدمي سامسونج مشكلة عدم القدرة على إضافتها "ربما تكون عامة ولجميع المناطق" سواء أصحاب الرومات الأصلية أو المعدلة المشكلة وإن كانت ليست بالكبيرة نظرا لوجود بدائل كثيرة لكنها تظل مشكلة حقيقة، وهي في حق سامسونج تعتبر أكبر وأكبر ربما هناك خلل في سيرفرات الشركة أو أنها معتمدة حتى ينتقل أكبر عدد للنوت 10 وبحسب تجربتي على جهاز سامسونج نوت 9 ونوت 4 وأجهزة بعض الزملاء حتى بعض الأعضاء في التليجرام من دول مختلفة يعانون من نفس الإشكالية ملحوظة: اللغة البوسنوية Bosanski يتوفر لها تحديث حاليا لدى جميع الأجهزة وعند تشغيل VPN تم تحميل التحديث (في بعض الأجهزة وليس كلها) اللي يتنقل من روم إلى آخر حاليا ربما تصادفه هذه المشكلة حيث أنني بعد تجارب عديدة خلال اليومين الماضيين لم أجد أي روم من الرومات المتوفرة للنوت 9 بآخر تحديث يحمل جميع لغات الكيبورد سوى روم المطور ديف فبعد تركيب الروم ستجدها قد تم تحميلها مسبقا ولحسن الحظ فإن المطور المفضل لدي قام بتوفير ملف يعمل على إضافة جميع اللغات للكيبورد عبر تفليشه عن طريق الريكفري الملف أيضا بعد تجربتي يعمل على روم د.كيتان عدد اللغات بعد تفليش الملف= 73 لغة وقبل التفليش=16 لغة فقط (التجربة تمت على جوال نوت 9_ النسخة العالمية)