شاركت في نهاية التسعينات في ورش لتعريب اللينكس وكنت ولازلت من الداعين لنشر البرامج المفتوحة المصدر في منطقتنا العربية ..وكان رايي ومازال هو ان المستخدم لا يهمه تعريب منصة العمل قدر اهتمامه بتعريب تطبيقات تخص عمله هو ..وانا عاصرت الويندوز في بداياته ولم ينتشر الويندوز الا بعد تعريب وورد واكسيل ...ولكن غلب الراي في القائمين على ورشة العمل الانصراف عن تعريب التطبيقات ختى ينتهوا تماما من تعريب النظام ...وكان هذا اهم سبب لعدم انتشار لينكس حتى الان في بلادنا