اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ncceyad
المهندس انور المحترم ... السلام عليكم
أشكر لك جهودك الكبيرة التي تقوم بها، وانه حقا عمل رائع وجبار تشكر عليه ...
ولكن لدي سؤال :
كيف يكون هذا الروم عربي رسمي؟
عندما تكون اللغة العربية مدعومة من غوغل بشكل رسمي فإنها ستكون في نواة نظام التشغيل، فلاحظنا بعد اضافة الاحرف العربية بشكل رسمي في الايس كريم اصبحت تظهر اللغة العربية في الكثير من البرامج واهمها الخرائط والبريد والتويتر ... وعندما يكون التعريب رسمي كامل في نواة نظام التشغيل فهذا يعني ان برنامج الخرائط مثلا سيعطي توجيهات القيادة باللغة العربية، كما يحدث عندما تغير الى لغات اخرى مثل الفرنسية او الالمانية ... وهناك العديد من الرامج والأمثلة الأخرى.
ومن هنا جاء اعتقادي ان هذه التعريبات غير رسمية ... ولكنها مجهود كبير يشكر عليه كل من يعمل لدعم لغتنا العربية وانت منهم ...
تقبل تحياتي ... اياد
|
اخي الكريم اياد
بالنسبه للتوجيه الصوتي بالعربي فهي غير مدعومه لدينا نحن العرب انا اعلم انك تقصد برنامج النفايجيشن او الملاحه او التنقل المدمج احيطك علما ان مثل هذه البرامج تعتمد علي تحديثات عبر الانترنت دون الحاجه لتحديث البرنامج حتي تدعم منطقتنا مثل تحميل الخرائط بشكل تلقائي عبر الانترنت فعلا هي متوفره لاوروبا وامريكا وبعض مناطق اسيا لكن لدينا ليست متوفره فلو كان مثل ماذكرت سوف تكون هذه الميزه مفعله في احد الرومات الاصليه باصدار 4.0.1
بمعني ان جوجل تدعم العربيه بشكل رسمي جدا ولكن لم تكمل ماتريده حتي الان
وشكرا جزيلا دائما لمرورك