اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Nightman
جهد أكثر من رائع بارك الله فيك أخي الكريم ..
أما بخصوص مصدر التعريب، فلا حرج أبداً من الإستفادة منه حيث أننا لم نقم بالشراء مباشرة من الشركة والله أعلم
وأيضاً يجب التنبه لأمر مهم وهو أننا نتعامل مباشرة مع شركة كورية وهي سامسونج وليس هناك أي تعامل مباشر لشركة التعريب. |
ليس لنا تعامل مباشر مع الشركة صحيح.. لكن معنى وجود ملف تعريب من شركة إسرائيلية في جهاز تم شراؤه من دولة عربية\خليجية، معناها إنه مصدر الجهاز "المحتمل" دولة إسرائيل، وهذا برأيي هو التفسير الوحيد والمنطقي..
المحل في الدولة العربية استورد الجهاز من إسرائيل، وإسرائيل - لو اعتبرناها إعتباطاً دولة - تحتاج اللغة العبرية والعربية على أجهزتها بإعتبارها اللغتين الرسميتين فيها.
هذا لايعني إنه على أي أحد حرج في إستخدام ملف التعريب، لكن طبعاً بإمكان من لا يود أن يدعم إسرائيل بأي شكل - حتى وإن كان دعم مبهم -، إنه يسأل المحل عن مصدر الجهاز، مع إحتمالية كبيرة جداً أن لايصدق المحل.
وصلى الله وبارك