السلام وعليكم
لدي جهاز اس5 فرايزون (sm-g900V) اريد ان اقوم بتعريب روم رسميه للجهاز آخر اصدار 4.4.4 ولكن لدي بعض الاسئله التي اريد ان افهمها:
كيف يمكنني تفكيك ملف روم رسمي بصيغه G900VVRU1ANI2.tar.md5 ؟
هل يمكنني التعديل على الروم الرسمي ( تعريب تطبيقات الروم ) ام لازم اولآ يتم تحويل الروم الرسمي الى روم Deodexed ؟ وكيف طريقه تحويلها ؟
هل من الممكن سحب ملفات التعريب لبعض التطبيقات من روم النسخه العالميه (SM-G900F) واظافتها االى تطبيقات روم النسخه الامريكيه ( SM-G900V) ؟ ام لايمكن ذلك وقد ينتج بعض الاخطاء نتيجه لاختلاف بنيه الملفات وترتيب الجمل بين النسختين ؟ ام فقط اقوم بتعريب الملف الاصلي ؟
عندما اريد تعريب روم غير معربه كيف يمكنني تعريب ملفات ( strings.xml ) مع عدم وجود روم معربه مشابه لها كيف يتم ترجمه وتعريب هذه الملفات ؟ هل يكون عن طريق برنامج معين ؟
وشكرآ جزيلآ لكل الاعضاء