اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسير الــشوق
بذمتكم يا شباب الي مالة خبر في الترجمة لا يتعب نفسة
ايش هذي الترجمة ؟
ما تاخذ منها لا حق ولا باطل
|
عزيزي اسير الشوق ان ما تقرأة ببداية الخبر هو مقدمه عن الخبر الضمني تجده بالرابط!
تفضل الترجمه ان احببت
أعلنت شركة أبل وجوجل يوم الجمعة أنهم قرروا رفض الدعاوى القضائية ضد بعضهم البعض في نزاع براءات الاختراع على مدى الهاتف شركة Motorola Mobility جوجل، وفقا لبلومبرغ.
"لقد وافقت أبل وجوجل لإغلاق كافة الدعاوى القضائية الحالية الموجودة مباشرة بين الشركتين"، وقال المتحدث باسم جوجل مات Kallman في بيان
بدأ نزاع قانوني في عام 2010 عندما بدأت شركة موتورولا، والتي تم شراؤها من قبل جوجل، وأبل القتال على براءة اختراع الهواتف الذكية.
وقال التقرير ان كلا الشركتين بدلا تخطط على العمل معا لإصلاح جزء من نظام براءات الاختراع في الولايات المتحدة
(( الخبر يخص براءات الاختراع لموتورولا وهذا شأنه ان يحل العديد من الاختلاف بينهما حتى بنظام الاندرويد مستقبلا. اي ربما لانسمع محاكم بين اي شركه تنتج اجهزة الاندرويد
فى حال انصت الاثنان لبعضهما فكل منها يحتاج الآخر بنهاية المطاف!!))
ارجو ان تكون الصوره واضحه شكرا لك