عرض مشاركة واحدة
قديم 01-07-2011, 07:51 PM   #28
Homam Ageel
خبير نظام Android
 
الصورة الرمزية Homam Ageel
 
تاريخ التسجيل: 19-02-2010
الدولة: السعودية
المشاركات: 2,689
مشاركات الشكر: 2,369
شكر 4,738 مرات في 1,137 مشاركات

الاوسمة التي حصل عليها

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة un9a7y مشاهدة المشاركة
يا جماعة تعاونوا على جمع الأخطاء في الروم الرسمي الجديد واعملوا على حلها ..

بعض الأخطاء :

1. مشكلة المحاذاة بالأسماء أو بغيرها ..

2. مشكلة ويدجت الطقس .. حيث ترجمه كلمة (clear) بالبرنامج هي (مسح) ..

3. اختيار اللغة يجب أن يكون (اللغة العربية) بدلا من العربية (الامارات) ..

4. عند الدخول على Battery Usage تجد على ما اعتقد نظام android .. ونظام تشغيل اندرويد .. حيث أن كلمة اندرويد معربة بواحدة وغير معربة بالأخرى ..

وغيرها من الأخطاء على ما اعتقد ..

ساعدونا بحصر المشاكل في الترجمة واماكنها لكي نستطيع ان نخدمكم بشكل افضل
Homam Ageel غير متصل   رد مع اقتباس
العضو التالي يشكر Homam Ageel على مشاركته الطيبة ويطلب المزيد من هذه المشاركات الرائعة

اعلان