اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sam555
السلام عليكم ...
جزاك الله خير على العمل الرائع ... عندي مشكلة بسيطة 
لعبت في ملفات التعريب شوي ولكن واجهت مشكلة في البرامج .. صار العربي معكوس في البرامج فقط
يعني لو في برنامج عربي يظهر فيه العربي بالعكس ... سؤالي هو :
ماهو الملف المسئول عن ظهور العربي في البرامج والتطبيقات ( ويمكن الويدجتس كمان انا ماجربت ) لاني احاول تركيبه من جديد ..
شكرا لك عزيزي .. |
يعتمد على البرنامج وما هو ال APIs اللي يستخدمونه لظهور النصوص. عموماً معظم النصوص تمر على Canvas.java أو Canvas.smali قبل لا تظهر على الشاشة. بس في برامج تستخدم أوامر من SpannableStringBuilder, SpannableStringInternal. معظم هالملفات اللي تشوفها هي لتعريب البرامج وليس الكتابة. تحتاجهم كلهم اذا تبي تعريب 100% في كل البرامج.