الروم للي جهازه من الشرق الاوسط بيتعرب مباشره بعد اكمال عملية التعريب ، اما للي جهازة خارج نطاق الشرق الاوسط فالطريقة نزل الموذن والتقويم الهجري وريستارت ونزل بعده التعريب 452 ورستارت ويبتعرب عندك الجهاز كامل اما اذا لم تقم بتنزيل الموذن و التقويم الهجري فبعض القوائم لا تكون معربه، شكرا اخي موادع على هذه الملاحظة