مايكروسوفت تعلن رسمياً انها تعمل على اللغة العربية لويندوز فون 7
 

[IMG]http://www.ce4arab.com/vb7/images/sub/07_2011/413008.jpg[/IMG]

نعم لقد قرأت العنوان بشكل صحيح تماماً [IMG]http://www.ce4arab.com/vb7/images/sub/07_2011/413009.gif[/IMG] و لسنها هنا بصدد الدعابة أو المراوغة [IMG]http://www.ce4arab.com/vb7/images/sub/07_2011/413010.gif[/IMG]

عندما صدر ويندوز فون في العام الماضي كان يدعم اللغة الانجليزية والفرنسية والاسبانية و كذلك الايطالية والألمانية فقط. وعند الإعلان عن تحديث مانجو و إضافة 17 لغة جديدة وهي: البرازيلية البرتغالية، الصينية، التشيكية، الدنماركية، الهولندية، الفنلندية، اليونانية، الهنجارية، اليابانية، الكورية، النرويجية، البولندية، البرتغالية، الروسية والسويدية.

ذلك سبب إستياء وسخط البعض من عدم إضافة اللغة العربية من ضمن تلك اللغات و لكن ما يمنا الآن هو أن [URL="http://windowsteamblog.com/windows_phone/b/windowsphone/archive/2011/07/06/windows-phone-around-the-world-language-support-in-mango.aspx"]مايكرسوفت أعلنت وبشكل رسمي على مدونة ويندوز فون 7[/URL] أنها إنتهت من العمل على اللغات المذكورة و الآن تتجه للعمل على دعم اللغات الاكثر تعقدياً والتي يتغير فيها شكل الحرف حسب موضعه في الكلمة (بداية الكلمة، منتصف الكلمة، نهاية الكلمة) و كذلك التي تبدأ من اليمين إلى اليسار [U][B]كاللغة العربية[/B][/U] والهندية و غيرها.
هنا نص التصريح من مدونة ويندوز فون الرسمية:[INDENT][LEFT]While I hope you’ll agree that Mango is a step forward, I’m all too aware that there’s still much to do. Two areas we’re working hard to address in future releases are languages with complex scripts and extending services to more markets. Let me briefly explain.
Complex scripts are used to write languages such as Arabic and Hindi, where the displayed character depends on its neighbor (“contextual shaping”), and languages written right-to-left such as Hebrew and Urdu. Many of the controls used in Windows Phone require enhancement to properly display such scripts.
You’ll see the first fruit of this work in Mango: text messages will render properly in Arabic and Hebrew. Clever programmers can also create apps in some of these languages. But Internet Explorer Mobile, email, and the copy and paste feature can still become confused by complex scripts in Mango. The good news is we understand the problem and know what needs to be done.
[/LEFT]
[/INDENT]كذلك أشارت إلى أن أول ثمار هذا العمل ستظهر في تحديث مانجو كظهور الرسائل النصية و كذلك سيكون من الممكن للمبرمجين كتابة البرامج باللغة العربية وستعمل بشكل ممتاز تماماً ولكن المتصفح والبريد الإلكتروني يحتاجان بعض الوقت ليتم دعمهماً. الجيد في الأمر أن مايكروسوفت تقول أنها تعي تماماً هذه المشكلة وهي تعمل جدياً لحلها و إضافة الكيبورد العربي للنظام في أسرع وقت ممكن.
إضافة إلى ذلك فالعملاقة مايكروسوفت تعمل أيضاً على دعم المزيد من البلدان لمتجر التطبيقات الخاص بويندوز فون وتقول أن الأمر ليس سهلاً لانه يتضمن العديد من الإجرائات والإتفاقيات القانونية وهي خارجة عن سيطرتها.

اذا اعزائنا القراء نهنئكم بهذا الخبر والذي سيجعل الكثيرين سعداء (ونحن من ضمنهم [IMG]http://www.ce4arab.com/vb7/images/sub/07_2011/413009.gif[/IMG]) و لم نعد نقلق كما حدث وما زال يحدث مع بعض أنظمة التشغيل الآخرى.

شاركونا بتعليقاتكم ومشاركاتكم ولاتنسوا زيارتنا [URL="http://www.facebook.com/pages/SaudiWP7/170363279673850"]صفحة الفيسبوك[/URL] و تسجيل الإعجاب و كذلك [URL="http://twitter.com/SaudiWP7"]تويتر[/URL]. ونسعد بالإجابة عن إستفساراتكم على بريدنا الإلكتروني [EMAIL="info@saudiwp7.com"]info@saudiwp7.com[/EMAIL]

المصدر:
[URL]http://www.saudiwp7.com/?p=283[/URL]

تسلم علي الخبر ومتظرين مزيد من التقدم لويندوز فون

حقيقة خبر يستحق الشكر بارك الله فيك

الموضوع مكرر

مايكروسوفت تسكب الزيت على الناااااار في عالم الهواتف الذكية ... وستدخل المنافسة في المنطقة العربية بقوة

أتوقع نوكيا قالت لهم:

شوفي يا ميكروسوفت يا تدعمي العربيه يا انتي من طريق وانا من طريق!!

الحين غصبا على جوجل ان تدعم العربيه في نسخة الايسكريم

كاالعادة نحن اخر لغة تدعم من قبل الشركات جميعا
يعني لغة مثل الدنماركية ةالتشيكية ولغات والله لم نسمع عنها من قبل تدعم قبل العربية
والله أن الأجانب محتقرين العربية بقووووة بنعنى لو أخذنا لغة مثل التشيكية وقارنها بالعربية
والله مافيه أي مقارنه لا من ناحية عدد الناطقين بها ولا من ناحية اللغة نفسها
والله أني أرثي حالنا ياعرب إذا كان العرب نفسهم يتخلون عن التحدث بالعربية لأتفه الأسباب فما بلك بالأجانب
الله يعين سيبويه بس لو يدري بحالنا

[quote=التميمي.;2620799]كاالعادة نحن اخر لغة تدعم من قبل الشركات جميعا
يعني لغة مثل الدنماركية ةالتشيكية ولغات والله لم نسمع عنها من قبل تدعم قبل العربية
والله أن الأجانب محتقرين العربية بقووووة بنعنى لو أخذنا لغة مثل التشيكية وقارنها بالعربية
والله مافيه أي مقارنه لا من ناحية عدد الناطقين بها ولا من ناحية اللغة نفسها
والله أني أرثي حالنا ياعرب إذا كان العرب نفسهم يتخلون عن التحدث بالعربية لأتفه الأسباب فما بلك بالأجانب
الله يعين [B][COLOR="Red"]سيبويه[/COLOR][/B] بس لو يدري بحالنا[/quote]

مين؟؟؟؟؟ :wacko:

لووول بمزح :D

اخوي, نوكيا دايما الاولى بدعم العربية, لاتفقد الامل

العربية
 

[quote=التميمي.;2620799]كاالعادة نحن اخر لغة تدعم من قبل الشركات جميعا
يعني لغة مثل الدنماركية ةالتشيكية ولغات والله لم نسمع عنها من قبل تدعم قبل العربية
والله أن الأجانب محتقرين العربية بقووووة بنعنى لو أخذنا لغة مثل التشيكية وقارنها بالعربية
والله مافيه أي مقارنه لا من ناحية عدد الناطقين بها ولا من ناحية اللغة نفسها
والله أني أرثي حالنا ياعرب إذا كان العرب نفسهم يتخلون عن التحدث بالعربية لأتفه الأسباب فما بلك بالأجانب
الله يعين سيبويه بس لو يدري بحالنا[/quote]

يا اخي التميمي اراك تهاجم الشركات التي لا تدعم العربية اذا كان اسمها مايكروسوفت بينما ارى انك من اكثر المعجبين باندرويد من جوجل مع العلم ان اندرويد لا يدعم العربية من شركته الاصلية حتى الان وتحتاج الى برامج من شركات اخرى لكي تدعم العربية.....

قل لي من يحترم العرب اكثر:
جوجل ام مايكروسوفت

[quote=mohdmks;2620779]الحين غصبا على جوجل ان تدعم العربيه في نسخة الايسكريم[/quote]

ما اظن جوجل مهتم

[quote=naraby;2620831]يا اخي التميمي اراك تهاجم الشركات التي لا تدعم العربية اذا كان اسمها مايكروسوفت بينما ارى انك من اكثر المعجبين باندرويد من جوجل مع العلم ان اندرويد لا يدعم العربية من شركته الاصلية حتى الان وتحتاج الى برامج من شركات اخرى لكي تدعم العربية.....

قل لي من يحترم العرب اكثر:
جوجل ام مايكروسوفت[/quote]

يالغالي أناقلت في بداية كلامي (نحن أخر لغة تدعم من قبل الشركات جميعا ) لم أخصص شركة بذاتها
وقلت بعد أن الأجاب محتقرين لغتنا بقوة بمعنى نحن لم نعتز بلغتنا حتى هم يقدرون اللعة العربية
وشكرا ا لك يالغالي

معك حق
 

[quote=التميمي.;2620847]يالغالي أناقلت في بداية كلامي (نحن أخر لغة تدعم من قبل الشركات جميعا ) لم أخصص شركة بذاتها
وقلت بعد أن الأجاب محتقرين لغتنا بقوة بمعنى نحن لم نعتز بلغتنا حتى هم يقدرون اللعة العربية
وشكرا ا لك يالغالي[/quote]

لن يهتم احد بلغتنا ان لم نهتم نحن بها

هذا ماهو خبر

هذه بشاره .. الله يبشرك بالخير

مشكووور وماقصرت .

بالله عجلي يا ميكروسفت ونبي الويندوز 8 بسرعة بعد

باعتقادي ان اللغات المكتوبة بالاحرف اللاتينية اسهل...
يعني اذا قارنت اللغة الفرنسية او الايطالية بالانكليزية سوف ترى ان الاحرف تقريباً نفس الشيء ... لا اختلاف
كذلك التشيكية,... تقريبا اوربا كلها ، فبسهولة اضافة لغة من هذه اللغات... اما العربية اعتقد نعرف كلنا صعوبة الكتابة. حتى نحن العرب نكتبها بصورة خاطئه احياناً

[quote=صـــعـــب;2620768]أتوقع نوكيا قالت لهم:

شوفي يا ميكروسوفت يا تدعمي العربيه يا انتي من طريق وانا من طريق!![/quote]
تأكيدا على كلامك...
راسلت نوكيا قبل شهر و نصف تقريبا , و أكدوا لي أن أجهزتهم الحاملة للويندوز فون 7 ستدعم العربية..

لووووول
هل تعلم متى سيأتي التحديث الذي يلي تحديث المانجو ؟
قد يكون في اول 2012 او منتصفها ( بعييييد جدا جدا )

وكذلك مايكروسفت وعدتنا قبل هذا بأن اول تحديث سيحمل اللغه العربيه وقد اخلفت بوعدها
هل تتوقع ان تحصل على اللغه العربيه في تحديث ويندوز موبايل 8 الذي سيتوفر في عام 2012 ؟؟
مستحيل وألف مستحيل

اللغه العربيه قد تتوفر في النظام في اواخر عام 2012 او بداية 2013 وربما تكون في منتصف 2013 .

اذكر كلامي هذا وارجو ان تخزنه لانه حقيقه

لا تنخدع بكلامهم اللطيف
فقد قالوها في الامارات والسعوديه في شهر 11 الماضي وقالو ان اللغه العربيه ستكون متوفره في النظام في اول تحديث
حتى الان لم نرى اللغه العربيه ولان نراها حتى بداية 2013 .

أولاً السلام عليكم و رحمة الله
أما بالنسبة لرأيي الشخصي انا صدقاً مبسوط بالخبر لان هكذا خبر لطالماً أنتظره الكثيرون و لطالما عانا منه الكثيرون ممن يستخدمون نظام ويندوز لانه دائماً ما يصادف التعريب المحدث مشاكل مع النظام ولطالما عانينا من هكذا أمور انا اتمنى ان يصدر التحديث بأسرع و قت ممكن و شكراً أخي على خبرك الرائع جداً و بارك الله فيكم جميعاً /(^o^)\

متشوق لمستقبل الوندوزفون

[quote=التميمي.;2620799]كاالعادة نحن اخر لغة تدعم من قبل الشركات جميعا
يعني لغة مثل الدنماركية ةالتشيكية ولغات والله لم نسمع عنها من قبل تدعم قبل العربية
والله أن الأجانب محتقرين العربية بقووووة بنعنى لو أخذنا لغة مثل التشيكية وقارنها بالعربية
والله مافيه أي مقارنه لا من ناحية عدد الناطقين بها ولا من ناحية اللغة نفسها
والله أني أرثي حالنا ياعرب إذا كان العرب نفسهم يتخلون عن التحدث بالعربية لأتفه الأسباب فما بلك بالأجانب
الله يعين سيبويه بس لو يدري بحالنا[/quote]

اخوي السالفة مو سالفة احتقار لان كان مايكروسوفت سوت دعم للغة العبرية
بعدين مايكروسوفت شركة اجنبية واكثر ارباحها من السوق الامريكي والاوروبي فاكيد راح تخلي دعم العربي اخر شي والنظام للحين مامكمل سنة والدعم جاي بالعكس الشركة ما قصرت

خبر رائع ومفرح لمالكي الويندوز فون 7 وأنا واحد منهم :)

بارك الله فيك