[ تعريب كامل ] تمتع بالرومات المطبوخة 2.3.3 وتعريب خفيف 2.3.4 HTC SENSATION
 

بسم الله الرحمن الرحيم

اخواني الكرام

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هذا ان شاء تعريب كامل مع الكيبورد العربي الاصلي وخط المهند ( شكرا للشريف لتوفيره ) لجهاز السنسيشن يركب من الريكوفري بدون مشاكل ولله الحمد

التعريب عبارة عن ملفات اخذتها من الروم العربي الرسمي والحقيقة بعد تجارب ومحاولات وجدت ملف التعريب الذي صنعه LeeDroid لرومات DHD وطبقت نفس العملية ونسخت

الملفات ذاتها من الروم الرسمي لجهاز السينسيشن لتعريب الرومات المطبوخة والاستمتاع بها وبالجهاز بالنسبة لي لايهمني سوى تعريب الرسائل والبريد والمتصفح ولكن لمن يرغب في تعريب

كامل فله ذلك بهذا الملف

ملاحظات هامة :-

1-لا اتحمل اي ضرر لاي جهاز لاسمح الله والتجربة على مسئوليتك
2-ملفات التعريب للاندرويد 2.3.3
2-للاسف برنامج الرسائل الاصلي لايعمل في العربي وايضا برنامج البريد ويمكن تنزيل اي برنامج رسائل من الماركت واصلا انا لااستخدمه
3-ايضا تظهر احيانا رسائل اغلاف عند فتح الاسماء او بعد اجراء اتصال طبعا في العربي
4-عند استخدام اللغة الانجليزية لامشكلة
5-اخيرا حجم الملف قارب 60ميقا ( صار روم هذا ماصار ملف تعريب :) )(تم انقاص وزنه :D)
6-ملفات التعريب من الروم العربي الرسمي بدون تعديل ( يعني اطمئن )

طريقة التركيب :-

للاختصار بعد تزكيب الروم التي ترغب بها وعند الانتهاء لاتخرج من الريكوفري واذهب لملف التعريب في المجلد الذي وضعته به وقم بتركيبه ثم اعد التشغيل وعند الدخول للاعدادات لك الخيار في اللغة التي ترغب بها ( وبس :) )

[COLOR="Red"]تعديل[/COLOR]

تركيب الروم واعادة التشغيل ثم العودة للريكوفري وتركيب ملف التعريب
التحميل

[COLOR="Red"]تحديث[/COLOR]

[COLOR="Red"]تم ازالة الملف من السيرفر بسبب تعليق الجهاز بعد تركيب روم جديد وتم اضافة الملفات في هذا الموضوع [URL="http://www.ce4arab.com/vb7/showthread.php?t=342262&page=2"]http://www.ce4arab.com/vb7/showthread.php?t=342262&page=2[/URL] فقط وتم اعادة رفع الملف
شكرا PapaDocta[/COLOR]


[COLOR="Red"]تحديث[/COLOR]

الحمدلله تم رفع ملفات التعريب من جديد بعد العثور على الملف الذي يتسبب في ابقاف الجهاز وحذفه الآن يمكن تنزيل ملفات التعريب على اي روم ان شاء الله طبعا لمن اراد تعريب القوائم عليه تنزيل برنامج morelocale2 من الماركت مع ملاحظة ماأشرت اليه في الرسائل عند اختيار اللغة العربية


[COLOR="Red"]تحديث[/COLOR]

تم حل مشكلة اختفاء Advanced Power Menu بعد اضافة التعريب لاي روم من قبل اخونا slimshady24113 مع الشكر الجزيل


[COLOR="Red"]تحديث[/COLOR]

بعد التجربة وجدت ودجت الرسائل لايعمل حتى في اللغة الانجليزية وتم اصلاح المشكلة الآن ولله الحمد التعريب ان شاء الله ممتاز ماعدى Advanced Power Menu للاسف تختفي بعد اضافة التعريب
بالنسبة لي أنا اكتفيت بهذا الملف حاليا لعدم توفر الوقت للتجارب ملف ملف ولا قدر الله لوتم العثور على اي مشكلة يمكن حلها سوف اقوم بتحديث الموضوع وتحديث الروابط وكل عام والجميع بخير


[COLOR="Red"]تحديث[/COLOR]

تم اعادة تفعيل Advanced Power Menu من قبل اخونا slimshady24113


[COLOR="Red"]تحديث :D[/COLOR]

تم ازالة ملف تفعيل المنيو الذي اضافه اخونا slimshady24113 من التعريب لانه بعد التجربة يتسبب في تعطيل ويدجت الرسائل وتم رفع ملفات التعريب من جديد

[COLOR="Red"][SIZE="5"]تحديث شامل بتاريخ 12/8/2011[/SIZE][/COLOR]

طبعا الحمدلله الملف اللي مرفوع من قبلي باذن الله يعمل بكفائة وبدون مشاكل مع اي روم ومجرب
وكون الموضوع عن تعريب السنسيشن فقد احببت ان يكون الموضوع يشمل على ملفات التعريب المختلفة ومناقشة اي مشكلة وبعض الخطوط العربية الجميلة ولكن لعدم توفر الوقت الكافي فقد اكتفيت بادراج ملفات تعريب مختلفة من مصادرها وانت لك الخيار علما بانها كلها مجربة وليس بينها ذلك الاختلاف لانها من نفس المصدر ماعدا واحد مع بقاء مشكلة الرسائل في العربي طبعا ارفقت برنامج ممتاز يقوم بتكبير الخط في السنسيشن بدون مشاكل والحمدلله رب العالمين

[COLOR="Red"][SIZE="4"]تعريب الموضوع رومات 2.3.3[/SIZE][/COLOR]
[url="https://rapidshare.com/files/3123339403/ARABIC_LANG_HTC_SENSATION_SIGNED.zip"]https://rapidshare.com/files/3123339403/ARABIC_LANG_HTC_SENSATION_SIGNED.zip[/url]

رابط آخر
[url="http://www.multiupload.com/4QL2U3WBES"]http://www.multiupload.com/4QL2U3WBES[/url]

[COLOR="Red"][SIZE="4"]تعريب من[/SIZE][/COLOR] LeeDroid
[URL="http://leedroid.ftp.rshost.eu/Sensation-Addons/LeeDrOiD_Sensational_RTL_Language_support.zip"]http://leedroid.ftp.rshost.eu/Sensation-Addons/LeeDrOiD_Sensational_RTL_Language_support.zip[/URL]


[COLOR="Red"][SIZE="4"]تعريب من[/SIZE][/COLOR] CoreDroid
[URL="http://hotfile.com/dl/126278910/d81254b/CoreDroid_Enable_Arabic.zip.html"]http://hotfile.com/dl/126278910/d81254b/CoreDroid_Enable_Arabic.zip.html[/URL]


[COLOR="Red"][SIZE="4"]تعريب من[/SIZE][/COLOR] Madmack
تعريب خفيف بدون قوائم فقط رسائل واسماء عربي
Arabic language support (version 0.3) for Android Revolution HD 1.1.x - flash ROM, boot it, restart and flash this file. (Thanks to Madmack)
[URL="http://tinyurl.com/5ulnbe9"]http://tinyurl.com/5ulnbe9[/URL]

يوجد في المرفقات برنامجين بعد تنصيبها في الجهاز تفتح برنامج Blade Buddy ثم Basic settings ثم Font size ثم تختار حجم الخط خروج من البرنامج وان شاء الله تلاحظ التغيير

البرنامج في المرفقات وهذا رابط البرنامج في الماركت
[URL="https://market.android.com/search?q=blade+buddy&so=1&c=apps"]https://market.android.com/search?q=blade+buddy&so=1&c=apps[/URL]



[COLOR="Red"][SIZE="5"]تحديث بتاريخ 14/8/2011 تعريب خفيف رومات 2.3.4[/SIZE][/COLOR]

هذا تعريب للرومات الجديدة 2.3.4 رسائل واسماء فقط بدون متصفح استخلصتها من روم CdTDroiD_P3D_v3.1 تعمل بكفائة على جميع الرومات ان شاء الله بعد التجربة صراحة سوف تلاحظون الفرق بين 2.3.3 و 2.3.4 وكنت انتظر ان يقوم Lee بالتعديل كما اشار فكس تو نايت ومضت كم نايت حتى هذه النايت فقلت نتمتع بالعربي حتى ينزل التعريب الكامل ان شاء الله


[COLOR="Red"][SIZE="4"]تحديث[/SIZE][/COLOR]

تم اعتماد تعريب MadMack جزاه الله خير طبعا 2.3.4 حقيقة تعريب 100% قراءة وكتابة ومحاذاة بدون المتصفح و Gmail وتم تحديث الروابط حتى يصدر التحديث العربي من HTC ان شاء الله

التحميل

[url="https://rapidshare.com/files/63275486/HTC_SENSATION_ARABIC_SUPPORT_2.3.4_By_MADMACK.zip"]https://rapidshare.com/files/63275486/HTC_SENSATION_ARABIC_SUPPORT_2.3.4_By_MADMACK.zip[/url]

رابط آخر

[url="http://www.multiupload.com/0TL74NLYHF"]http://www.multiupload.com/0TL74NLYHF[/url]

ورابط مرفوع من قبل اخينا slimshady24113 جزاه الله خير

[url="http://www.multiupload.com/CFWMXRZU6M"]http://www.multiupload.com/CFWMXRZU6M[/url]



[COLOR="Red"][SIZE="4"]ملفات تعريب اخرى[/SIZE][/COLOR]


[COLOR="Red"][SIZE="4"]تعريب من[/SIZE][/COLOR] baadnewz
Add RTL Support - Including support for default browser and Gmail - credits idanfima
[URL="http://insertcoin.dataninja.net/WIP/2.3.4/addons/2.0/Add_RTL_Support_Web_and_Gmail_too.zip"]http://insertcoin.dataninja.net/WIP/2.3.4/addons/2.0/Add_RTL_Support_Web_and_Gmail_too.zip[/URL]


[COLOR="Red"][SIZE="4"]تعريب من[/SIZE][/COLOR] LeeDroid
RTL Language support - Arabic - Perisian - Hebrew
LeeDrOiD Sensational V2.X RTL Language support (FTP)
MD5# 035b56616051af998bb2388df84aa0d2
[url="http://leedroid.ftp.rshost.eu/Sensation-Addons/LeeDrOiD_Sensational_V2.x_RTL_Language_support.zip"]http://leedroid.ftp.rshost.eu/Sensation-Addons/LeeDrOiD_Sensational_V2.x_RTL_Language_support.zip[/url]



[COLOR="Red"][SIZE="5"]تحديث بتاريخ 19/8/20011 رومات 2.3.4[/SIZE][/COLOR]

هذا الاصدار الجديد من تعريب MadMack الله يجزاه خير الجزاء تعريب كامل قراءة وكتابة متصفح وايميل والكيبورد العربي يعمل بكفائة طبعا التعريب بدون القوائم تمت التجربة قبل رفعه وابقيت على التعريب السابق لمن يريد تعريب خفيف

شكر خاص لاخونا CUBED الذي بشرنا بالتعريب الجديد ووضع رابط الموضوع جزاه الله خير على المتابعة


التحميل

[url="https://rapidshare.com/files/3866183153/HTC_SENSATION_FULL_ARABIC_SUPPORT_2.3.4_By_MADMACK_V2.zip"]https://rapidshare.com/files/3866183153/HTC_SENSATION_FULL_ARABIC_SUPPORT_2.3.4_By_MADMACK_V2.zip[/url]

رابط آخر

[url="http://www.multiupload.com/QJLZPNPL6W"]http://www.multiupload.com/QJLZPNPL6W[/url]





اخواني انا مثلكم افرأ هنا وهناك فقط احببت المساعدة بتسهيل عملية نقل ملفات التعريب بدل نقلها ملف ملف وهذا حل مؤقت حتى نجد ملف افضل واقل حجم وطبعا ان شاء الله يتبرع احد الاخوان في معرفة سبب مشكلة الرسائل في اللغة العربية ويجد لها الحل وشكرا للجميع فقد تعلمنا منكم ورمضان كريم

وعليكم السلام ورحمة الله

ستتم التجربة إن شاء الله

بارك الله فيك

شكرا اخوي
بعد اذنك ممكن تقولنا الروم اللي جربت عليه

ممكن غير هذا الرابط .... الربيدشير رائع .... ولكن في غير بلادي ....

Download not available
The following download is not available:

[url="https://rapidshare.com/files/3600334670/ARABIC_LANG_HTC_SENSATION_SIGNED.zip"]https://rapidshare.com/files/3600334670/ARABIC_LANG_HTC_SENSATION_SIGNED.zip[/url] | 0.00 MB

The file of the above link no longer exists. This could be for several reasons:

The uploader deleted the file.
The file contained illegal contents and was deleted from our servers by our abuse-team.
The file is incorrect.
The server is busy and can not process the request.


هذي طالعه للكل ولا بس لي ؟

[quote=spect;2712834]Download not available
The following download is not available:

[url="https://rapidshare.com/files/3600334670/ARABIC_LANG_HTC_SENSATION_SIGNED.zip"]https://rapidshare.com/files/3600334670/ARABIC_LANG_HTC_SENSATION_SIGNED.zip[/url] | 0.00 MB

The file of the above link no longer exists. This could be for several reasons:

The uploader deleted the file.
The file contained illegal contents and was deleted from our servers by our abuse-team.
The file is incorrect.
The server is busy and can not process the request.


هذي طالعه للكل ولا بس لي ؟[/quote]

حتى انا طالعلي

ممتاز ..

ولإصلاح المشاكل ...

جرب تنقل برنامج الرسائل بالروم العربي .. لروم Leedroid مثلا .. وأتوقع تنحل المشكلة

وجرب آي برنامج فيه مشكلة ... إنقل شبيهه من الروم العربي ..


( وياليت لو توافينا بالنتائج )

شكرا لكم جميعا وان شاء الله يتم البحث حتى الوصول للنتيجة المرجوة :confused:

[quote=
[COLOR="Red"]تم ازالة الملف من السيرفر بسبب تعليق الجهاز بعد تركيب روم جديد وتم اضافة الملفات في هذا الموضوع [URL="http://www.ce4arab.com/vb7/showthread.php?t=342262&page=2"]http://www.ce4arab.com/vb7/showthread.php?t=342262&page=2[/URL] فقط وتم اعادة رفع الملف
شكرا PapaDocta[/COLOR]

[/quote]

الملف هنا حجمه 8 ميجا فقط وتم تجربته ولم ينفع علما ان حجم الملف الي ذكرته انه تقريبا 60 ميجا

[quote=سندباد4;2712991]الملف هنا حجمه 8 ميجا فقط وتم تجربته ولم ينفع علما ان حجم الملف الي ذكرته انه تقريبا 60 ميجا[/quote]

بالعكس يعمل بشكل ممتاز بدون مشاكل والمحاذاة من اليمين لليسار مع عدم انعكاس الارقام في الرسائل والمتصفح روعة مع العربي والمحاذاة

مؤقتا اخي سندباد حتى يتم استخراج ملفات التعريب كاملة دون ان تتعارض مع اي روم آخر وتقبل تحياتي

و لذلك أفضل الرومات الرسمية لا فورس كلوز و لا هم يحزنون لا في الرسائل و لا في غيرها الرومات المطبوخة لسه في بدايتها بالنسبة للسينسيشن و لذلك في الوقت الحالي الروم الرسمي أفضل و هو عربي 100%

... ليت يكون فيه ملف للتعريب فقط بدون قوائم ويمكن يكون متوافق اكثر

وجزاك الله خير على مجهودك الطيب

تم تحديث الموضوع وتحديث الملف وشكرا

مشكور اخي الكريم
لو تكرمت رابط اخر غير الرابيد شير ان امكن

جاري الرفع على ملتي ابلود ...

[quote=ربيعة بن نزار;2712744]وعليكم السلام ورحمة الله

ستتم التجربة إن شاء الله

بارك الله فيك[/quote]

جزاك الله خير وهذا الذي اتمناه ان تنعاون جميعا في التجربة حتى نصل لتعريب سليم 100%
شاكر ومقدر

[quote=spect;2712762]شكرا اخوي
بعد اذنك ممكن تقولنا الروم اللي جربت عليه[/quote]

حياك الله ولايهمك

هذه الروم
[url="http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1098849"][ROM] Android Revolution HD 1.1.7 | High Quality Performance | O/C | Sense/no-Sense - xda-developers[/url]

وهذه الروم
[url="http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1101249"][ROM/KERNEL][Aug 06]-=Virtuous Sensation v.1.0.3=- [1.35.401.1][Kernel: STOCK] - xda-developers[/url]

مشاركة مكررة

[quote=sayyas;2712814]ممكن غير هذا الرابط .... الربيدشير رائع .... ولكن في غير بلادي ....[/quote]

تم المطلوب

[quote=w1000i;2712946]ممتاز ..

ولإصلاح المشاكل ...

جرب تنقل برنامج الرسائل بالروم العربي .. لروم Leedroid مثلا .. وأتوقع تنحل المشكلة

وجرب آي برنامج فيه مشكلة ... إنقل شبيهه من الروم العربي ..


( وياليت لو توافينا بالنتائج )[/quote]

حياك الله اخي معتز نورت الموضوع ياملك ;)

جربت صدقني لكن المشكلة ليست من البرامج المشكلة تعارض في الملفات والله يعينكم على قطة جهاز بدل جهازي :D

وان شاء الله مانستغني عنك الملف عندك وان شاء الله تلقالنا حل

شاكر ومقدر مرورك

[quote=لوحة المفاتيح5;2713188]و لذلك أفضل الرومات الرسمية لا فورس كلوز و لا هم يحزنون لا في الرسائل و لا في غيرها الرومات المطبوخة لسه في بدايتها بالنسبة للسينسيشن و لذلك في الوقت الحالي الروم الرسمي أفضل و هو عربي 100%[/quote]

وجهة نظر نحترمها

لكن المشكلة ليست في الرومات المطبوخة ولعلمك ليست في بدايتها فمنذ فترة تم تسريبها وتركيبها على اجهزة اخرى وهي رومات رائعة جدا من اناس مبدعين

عزيزي المشكلة للاسف الشديد هي عدم دعم اللغة العربية حتى الان من جوجل في الاندرويد ونحن نحاول بطريقة او بأخرى اضافة اللغة العربية للرومات المطبوخة ولقلة معرفتنا تظهر لنا هذه المشاكل وشكرا

[quote=qtqat;2713598]... ليت يكون فيه ملف للتعريب فقط بدون قوائم ويمكن يكون متوافق اكثر

وجزاك الله خير على مجهودك الطيب[/quote]

هذا هو الموجود الان ان شاء الله ( مؤقتا )

تمت التجربة على روم LeeDroid 1.2 والتعريب 1000% ولكن يوجد مشكلة صغيرة مع التعريب
Advanced Power Menu تختفي وتعود للاصلية الاعتيادية
وعالجت الموضوع بنقل ملف ال android.policy.jar المسؤول عن APM من الروم الاصلي الى التعريب وجاري رفع ملف التعريب بعد التعديل
يعجز اللسان عن شكرك يا صاحب الموضوع ورحم الله والديك

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
[url="http://www.multiupload.com/0F2IHH1B3Z"]http://www.multiupload.com/0F2IHH1B3Z[/url]
هذا الرابط به نفس التعريب مع اضافة APM

تم التجريب على Senseless_ROM_1.1 والتعريب تمام التمام هذا الروم خفيف وسريع ويمكن اقول يمكن استهلاك البطارية جيد جدا ....
رابط الروم
[url="http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1204912"][ROM][ADT][8/7/11]Senseless ROM 1.2[196 MB ROM][KERNEL: STOCK] - xda-developers[/url]