الكمبيوتر الكفي

الكمبيوتر الكفي (http://www.ce4arab.com/vb7/index.php)
-   قسم الملاحة وتحديد الموقع لاجهزة iPhone (http://www.ce4arab.com/vb7/forumdisplay.php?f=96)
-   -   تحويل لغة NAVIGON إلى العربية بدون تحويل لغة الجهاز (http://www.ce4arab.com/vb7/showthread.php?t=351186)

u_2too 25-08-2011 12:16 PM

تحويل لغة NAVIGON إلى العربية بدون تحويل لغة الجهاز
 
[CENTER]للفائدة:

في حال بدك تحول لغة navigon إلى العربية بدون تغيير لغة الجهاز ( الانكليزية )

ادخل المسار التالي من خلال متصفح الايفون

/var/mobile/Applications/[COLOR=darkred](Application folder[/COLOR])/NAVIGON/NAVIGON.app/

[COLOR=#8b0000](Application folder[/COLOR]) هو اسم برنامج وعادة بيكون أرقام وأحرف
فالأفضل تعمل بحث على اسم البرنامج navigon

نبدأ

ستجد فولدر اسمه en.lproj

عدل اسم الفولدر بإضافة أي علامة مثلا (en--.lproj)

بعدها انتقل إلى فولدر اسمه ar.lproj

قم بنسخ الفولدر ولصقه في نفس المكان ولكن باسم الفولدر اللي غيرنا وهو
[COLOR=darkred][B]en.lproj[/B][/COLOR]
[B][COLOR=#8b0000][/COLOR][/B]
عند فتح البرنامج سيتغير إلى العربية

ملاحظة في حال اتباع العملية هي مارح تقدر ترجع اللغة الانكليزية للبرنامج إلا إذا لغيت الفولدر اللي ساويته جديد ورجعت أعدت تسمية الفولدر اللي عدلنا اسمه متل ماكان

أدعولنا
[/CENTER]

Tyrant 29-08-2011 11:06 AM

ممتاز يعطيك العافية

majed_saleh 30-08-2011 05:45 AM

جزاك الله خير..وكل عام وانتم بخير :)
من زماااان وانا ابحث عن حل :)

فارس أمواج 01-09-2011 03:20 PM

لله يعطيك الف عافيه وماقصرت

الطريقه شغاله ميه ميه

وكل عام وانت بالف خير

U A E 01-09-2011 11:24 PM

شكرا لك اخي وتمت العملية بنجاح

مجرد ملاحظة : انت كتبت

قم بنسخ الفولدر ولصقه في نفس المكان ولكن باسم الفولدر اللي غيرنا وهو
[COLOR=darkred][B]en.lproj[/B][/COLOR]
[B][COLOR=#8b0000][/COLOR][/B]
عند فتح البرنامج سيتغير إلى العربية

والصحيح هو اعادة تسمية المجلد ar.lproj إلى en.lproj وليس نسخه

AlmystroOo21 03-09-2011 06:33 AM

أنا لما فتحت المسارر اللي هو applications
طلع باقي الملفات أرقام واحرف
من الصعب وجود ملف navigon
ارجو المساعده
شكرًا

U A E 03-09-2011 02:54 PM

جرب ادخل المجلد المسمى

C3BE7FEE-79CA-4CB3-8360-17F02252AEB1[COLOR="Silver"]

[SIZE=2]الدمج الآلي للمشاركات المتعاقبة التي لم يكن بينها 24 ساعه --------- هذه المشاركة اضيفت في 03:54 PM ----------- المشاركة السابقة اضيفت في 03:49 PM --------- [/SIZE]

[/COLOR]وتستطيع رؤية اسم البرنامج بدل الارقام والاحرف عن طريق برنامج ifile و اكمال العملية من خلاله

compucar 05-09-2011 03:10 PM

الطريقة تقوم بتحويل قوائم البرنامج فقط لكن يبقى الأهم وهو الخريطة نفسها وما تحويه من معالم واسماء الشوارع فهل هناك طريقة لتحويل لغة الخريطة الى العربية مع بقاء واجهة النظام انجليزية ؟

محمد876 05-09-2011 10:30 PM

[CENTER][SIZE="4"]اخوي U A E ..

بالنسبة لمسميات مجلدات ( الارقام والحروف ) البرامج تختلف من جهاز لجهاز ثاني ..

*********************

لكن اسهل طريقة للوصول إلى اسم البرنامج .. نزل برنامج * applinks* من السيديا .. من سورس BigBoss

وهذا شرح للبرنامج

[url=http://][img]http://www.ce4arab.com/vb7/images/sub/09_2011/482445.jpg[/img][/url]

[url=http://][img]http://www.ce4arab.com/vb7/images/sub/09_2011/482446.jpg[/img][/url]

[url=http://][img]http://www.ce4arab.com/vb7/images/sub/09_2011/482447.jpg[/img][/url]

[url=http://][img]http://www.ce4arab.com/vb7/images/sub/09_2011/482448.jpg[/img][/url]

بعدين افتح برنامج * ifile * وروح للمسار ( /var/mobile/applinks/ )

[url=http://][img]http://www.ce4arab.com/vb7/images/sub/09_2011/482449.jpg[/img][/url]

بتحصل كل البرامج بأسمائها الأصلية ..

في طريقة ثانية عن طريق برنامج sbsettings .. تقدر تطلع اسم فولدر البرنامج وبعدين تدخل عن طريق ال ifile وتبحث عن الاسم ..

لكن في اعتقادي برنامج * applinks * اسهل ..[/SIZE][/CENTER]

U A E 05-09-2011 11:52 PM

في البداية أشكرك اخ محمد

بالنسبة للبرنامج اللي انت طرحته انا اعتبره غير ضروري لسبب واحد وهو

ان برنامج ifile نفسه توجد به خاصية تحويل المجلدات من ارقام واحرف إلى اسماء البرامج والطريقة بسيطة

وهي انك تذهب الى المسار

var/mobile/applications

وبعدها تضغط على الرمز في الاسفل اقصى اليسار وتفتح لك قائمة preferences

[IMG]http://www.ce4arab.com/vb7/images/sub/09_2011/482498.png[/IMG]

ومن خلالها هناك خيار كما في الصورة على خيار OFF يجب انت تضعه على ON

[IMG]http://www.ce4arab.com/vb7/images/sub/09_2011/482499.png[/IMG]

وسوف تلاحظ بعدها اسم البرنامج وتحته رموزه

[IMG]http://www.ce4arab.com/vb7/images/sub/09_2011/482500.png[/IMG]

دون الحاجة لأي برنامج اضافي

تحياتي

u_2too 10-09-2011 10:37 PM

3 مرفق
لتغيير الخريطة إلى العربية اتبع التالي:

ندخل إلى مجلد mapnative المتواجد في المجلد الرئيسي للبرنامج
نقوم بنسخ ملف SAUDI ARABIA_ARA.map

ثم نقوم بالخروج إلى المجلد الرئيسي لندخل من بعدها إلى مجلد MAPS
نقوم بلصق الملف المنسوخ ....
سوف نجد أن هناك ملف باسم SAUDI ARABIA_ENG.map

قم فقط بتغيير اسم الملف بإضافة أي علامة SAUDI ARABIA_ENG_bk.map

ثم نعدل اسم الملف المنسوخ من اسم SAUDI ARTABIA_ARA.map إلى SAUDI ARABIA_ENG.map

بهذا نكون قد حولنا لغة الخريطة

anas 2 16-09-2011 03:17 AM

معلومات مفيدة جدا
جزاك الله خيرا


جميع الأوقات بتوقيت GMT +3. الساعة الآن 05:42 PM.

Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.